Waiting for Tonight deutsche Übersetzung
von Jennifer Lopez

Strophe 1:

Wie in einer Filmszene, wie im süßesten Traum, habe ich
mir uns beide vorgestellt
Jetzt deine Lippen, an meinen Fingerspitzen zu fühlen, ich muss sagen,
das ist noch besser
Als ich je dachte, wie es vielleicht wäre
Es ist perfekt, es ist Leidenschaft, es befreit mich
Von all meiner Trauer, den Tränen die ich geweint habe,
Mein ganzes Leben lang

Chorus:


Warten auf heute Nacht, Oh
Wenn du in meinen Armen liegen wirst
Warten auf heute Nacht, Oh
So lange habe ich von dieser Liebe geträumt
Warten auf heute Nacht

Strophe 2:

Erzähl mir, was du zu sagen hast, nimm mir den Atem, lieb mich jetzt
und lass mich nie
Aus diesem heiligen Platz, in deiner Umarmung verloren gehn, Da möchte ich
für immer bleiben
Ich denke an die Tage, als die Sonne stets über meinem leeren Herzen
Und der Einsamkeit in meinem Bett versank
Wo ich mich herumwarf und umdrehte, die Gefühle waren so stark
Ich wusste, dass ich da durch musste

Chorus (2x)

Vorbei sind die Tage, als die Sonne stets über meinem leeren Herzen
Und der Einsamkeit in meinem Bett versank
Wo ich mich herumwarf und umdrehte, die Gefühle waren so stark
Ich wusste, dass ich da durch musste


Chorus (3x)