Songtexte.com Drucklogo

Dance Again deutsche Übersetzung
von Jennifer Lopez

Dance Again Lyrics Übersetzung

Tanz, ja
liebe, weiter
tanz, ja
liebe, weiter

Schiller schiller ja, schiller jam
schiller jeh
Ich bin ein alter versauter Hund von früh bis spät
Auf gar keinen Fall, José
Dein Mädchen geht nur in eine Richtung, oho, Mutter Gottes
Du solltest dir das mal geben
Vielleicht hast du bei ihr kein Brot
Vielleicht geht mich das gar nichts an
Jetzt aber mach dich ran
Auf geht's, Dale


Keiner weiß, wie's mir jetzt gerade geht
Ich find's so bescheuert
Warum sollte ich es also verstecken
dass ich es liebe, mit dir, Hase, Liebe zu machen
(ja, mach Liebe mit mir)
So viele Arten, wie ich dich heute berühren will
Ich bin ein großes Mädchen, hab heute keine Geheimnisse
Ja ich liebe es, mir dir, Hase, Liebe zu machen
(ja, mach Liebe heut' Nacht)

Wenn das hier eine perfekte Welt wäre
dann wären wir zusammen
(Lass es uns tun, tun, tun)
Das ist dein einziges Leben überhaupt, hab' ich gelernt
Wen intetessiert's, was die anderen sagen?
(Lass es uns tun, tun, tun)

Ich will tanzen und lieben und wieder tanzen
Ich will tanzen und lieben und wieder tanzen

Tanz, ja
liebe, weiter
tanz, ja
liebe, weiter

Hase, du bist so heiß, du zündest mich an
Wie du dich bewegst, Junge,  ist Grund genug
dass ich es liebe, mit dir, Hase, Liebe zu machen
(ja, mach Liebe mit mir)


Ich kann mich nicht zusammenreißen
Oh ich will dich so sehr
Deine Lippen schmecken wie der Hinmel
warum sollte ich also aufhören?
Ja ich liebe es, mir dir, Hase, Liebe zu machen
(ja, mach Liebe mit mir)

Wenn das hier eine perfekte Welt wäre
dann wären wir zusammen
(Lass es uns tun, tun, tun)
Das ist dein einziges Leben überhaupt, hab' ich gelernt
Wen intetessiert's, was die anderen sagen?
(Lass es uns tun, tun, tun)

Ich will tanzen und lieben und wieder tanzen
Ich will tanzen und lieben und wieder tanzen

Mann von Welt und die schönste Frau der Welt

Moderne Tage, Hugh Hef (Oh, ja)
Macho bis zum Tod (Oh, ja)
Ist er echt von Welt? (Oh, ja)
Mami, lass mich deine Schatztruhe öffnen
Spiel Dates, wir spielen Kumpels
Ich bin der König im Königinnen Schnappen
Schachmatt
Was denkst du?
Sind's Gerüchte?
Ich bin schon von dieser Welt,
Mond, Luna
Mach's den Frauen bequem
nenn mich Blumerich
Kann nicht mal Liebe zeigen, weil sie dich verklagen werden
Aber ich habe ihnen gesagt: "Halleluja, habt einen segensreichen Tag"
So weit vor mir selbst
Jeden Tag war gestern
Willst du's Rezept? Es geht echt einfach
Bisschen Voli und sie öffnet den Sesam

Tanz, ja
liebe, weiter
tanz, ja
liebe, weiter

Wenn das hier eine perfekte Welt wäre
dann wären wir zusammen
(Lass es uns tun, tun, tun)
Das ist dein einziges Leben überhaupt, hab' ich gelernt
Wen intetessiert's, was die anderen sagen?
(Lass es uns tun, tun, tun)

Ich will tanzen und lieben und wieder tanzen
Ich will tanzen und lieben und wieder tanzen

zuletzt bearbeitet von David (burlupar) am 13. Juli 2012, 21:36

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?