Until It Beats No More deutsche Übersetzung
von Jennifer Lopez
Until It Beats No More Lyrics Übersetzung
Ich war angezählt am Boden
Habe mich gefühlt, als ob das Ende gekommen wäre
Nichts zählte wirklich
Es gab nichts mehr zu heilen
Oh, und dann kamst du
Und ich konnte es immer noch nicht erkennen
Bis du jede Wand in mir zum Einsturz brachtest
Wie du mich mit deiner Geduld geheilt hast
Wenn es alles ist, was ich jemals tun werde
Werde ich niemals aufhören, dich zu lieben
Denn ich lebe
Ich atme
Ich fühle
Ich glaube
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es gibt keinen Zweifel daran
Ich bin verliebt
Und das nur wegen dir
Ich war verblasst
Aber du hast mich gestützt
Denn ich bin erwacht
Ich habe überlebt
Ich war verletzt
Dachte, ich würde sterben
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es ist Liebe und ich habe sie gefunden
Ich fühle den Schlag wieder
Stärker als vorher
Ich werde dir mein Herz geben
Bis es nicht mehr schlägt
Ich war an einem Ort voller Schmerz
Mit einem gebrochenen, verzweifelten Herz
Er nahm mir meine Gefühle
Und machte es mir schwer zu empfinden
Oh, aber dann bist du durch die Tür
in meine Seele gebrochen
Hast alle Teile aufgehoben und mich erfüllt
Ich lebte in der Vergangenheit
Oh nein, jetzt werde ich nie wieder zurückschauen
Ich werde nie wieder zurückschauen
Denn ich lebe
Ich atme
Ich fühle
Ich glaube
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es gibt keinen Zweifel daran
Ich bin verliebt
Und das nur wegen dir
Ich war verblasst
Aber du hast mich gestützt
Denn ich bin erwacht
Ich habe überlebt
Ich war verletzt
Dachte, ich würde sterben
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es ist Liebe und ich habe sie gefunden
Ich fühle den Schlag wieder
Stärker als vorher
Ich werde dir mein Herz geben
Bis es nicht mehr schlägt
Was immer du von mir verlangst
Ich werde es durchstehen
Alles, was ich jemals tun werde,
Ist dich zu lieben
Denn ich lebe
Ich atme
Ich fühle
Ich glaube
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es gibt keinen Zweifel daran
Ich bin verliebt
Und das nur wegen dir
Ich war verblasst
Aber du hast mich gestützt
Denn ich bin erwacht
Ich habe überlebt
Ich war verletzt
Dachte, ich würde sterben
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es ist Liebe und ich habe sie gefunden
Ich fühle den Schlag wieder
Stärker als vorher
Ich werde dir mein Herz geben
Bis es nicht mehr schlägt
Habe mich gefühlt, als ob das Ende gekommen wäre
Nichts zählte wirklich
Es gab nichts mehr zu heilen
Oh, und dann kamst du
Und ich konnte es immer noch nicht erkennen
Bis du jede Wand in mir zum Einsturz brachtest
Wie du mich mit deiner Geduld geheilt hast
Wenn es alles ist, was ich jemals tun werde
Werde ich niemals aufhören, dich zu lieben
Denn ich lebe
Ich atme
Ich fühle
Ich glaube
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es gibt keinen Zweifel daran
Ich bin verliebt
Und das nur wegen dir
Ich war verblasst
Aber du hast mich gestützt
Denn ich bin erwacht
Ich habe überlebt
Ich war verletzt
Dachte, ich würde sterben
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es ist Liebe und ich habe sie gefunden
Ich fühle den Schlag wieder
Stärker als vorher
Ich werde dir mein Herz geben
Bis es nicht mehr schlägt
Ich war an einem Ort voller Schmerz
Mit einem gebrochenen, verzweifelten Herz
Er nahm mir meine Gefühle
Und machte es mir schwer zu empfinden
Oh, aber dann bist du durch die Tür
in meine Seele gebrochen
Hast alle Teile aufgehoben und mich erfüllt
Ich lebte in der Vergangenheit
Oh nein, jetzt werde ich nie wieder zurückschauen
Ich werde nie wieder zurückschauen
Denn ich lebe
Ich atme
Ich fühle
Ich glaube
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es gibt keinen Zweifel daran
Ich bin verliebt
Und das nur wegen dir
Ich war verblasst
Aber du hast mich gestützt
Denn ich bin erwacht
Ich habe überlebt
Ich war verletzt
Dachte, ich würde sterben
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es ist Liebe und ich habe sie gefunden
Ich fühle den Schlag wieder
Stärker als vorher
Ich werde dir mein Herz geben
Bis es nicht mehr schlägt
Was immer du von mir verlangst
Ich werde es durchstehen
Alles, was ich jemals tun werde,
Ist dich zu lieben
Denn ich lebe
Ich atme
Ich fühle
Ich glaube
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es gibt keinen Zweifel daran
Ich bin verliebt
Und das nur wegen dir
Ich war verblasst
Aber du hast mich gestützt
Denn ich bin erwacht
Ich habe überlebt
Ich war verletzt
Dachte, ich würde sterben
Und es gibt keinen Zweifel daran
Es ist Liebe und ich habe sie gefunden
Ich fühle den Schlag wieder
Stärker als vorher
Ich werde dir mein Herz geben
Bis es nicht mehr schlägt
Writer(s): Evan Bogart, Troy Johnson, Jorgen Eloffson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Schawa am 26. Januar 2016, 16:05