Songtexte.com Drucklogo

Should've Never deutsche Übersetzung
von Jennifer Lopez

Should've Never Lyrics Übersetzung

Ich bin so
gefangen in den Gedanken von dir und mir
Obwohl ich jemanden anderes liebe
weiß ich das mein Herz zu dir gehört
Sag mir wie,
wir es so weit haben kommen lassen
Vielleicht sollten wir einfach
versuchen die Dinge die wir fühlen zu verstecken
Dinge die wir nicht verneinen können

Chorus:
Ich hätte dir niemals sagen sollen
das du mir wichtig warst
Hätte nie gedacht das es so wehtun würde
Hätte dich niemals küssen sollen
Hätte niemals deine Hand halten sollen
Muß einen Weg finden, diese Gefühle loszuwerden


Was tat ich
an dem Tag, in dem ich dich in meine Seele gelassen hab
Es war in dem Moment, an dem ich wußte,
das ich dich für immer in meinem Leben haben wollte
Niemand anderes kann von den Dingen wissen,
die wir uns am Telefon gesagt haben
Es wäre so schlimm
wenn sie jemals wüßten, das ich und du ein gemeinsames
Geheimnis haben

Chorus

Bridge:
Ich habe solche Angst, innerlich zitternd
weil ich fühle das jemand anderes bereits was weiß
Oh mein Gott, Ich liebe euch beide so sehr
und zwischen euch beiden entscheiden zu müssen
tut mir innerlich so tief weh

Chorus:

Ich hätte dir niemals sagen sollen das du mir wichtig warst
Hätte nie gedacht das es so wehtun würde
Hätte dich niemals küssen sollen
Hätte niemals deine Hand halten sollen
Ich möchte niemals mehr so fühlen

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 14:19

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!