Mad in Love deutsche Übersetzung
von Jennifer Lopez
Mad in Love Lyrics Übersetzung
Du bist mein Herz, du bist mein Ein und Alles (oh Baby)
Hat mir diesen Brief geschrieben
Dann hast du mir diesen Ring gegeben (oh Baby)
Zwei Jahrzehnte später traf es immer noch das Gleiche
Ich werde dich nicht verlieren, ich werde dich nicht verlieren, ich werde dich nicht verlieren
Dieses Mal nicht
Denn so fühlt es sich an
Wenn der Himmel ein Ort ist
Als du in mein Leben zurückkamst, hast du die Tore geöffnet
Mit dir ist es das Paradies
Und das Warten hat sich gelohnt
Und Baby, das ist Schicksal
Ja, ja, es hat mich wahnsinnig verliebt gemacht
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Ich werde nie genug bekommen
Ja-ja-ja ist für immer echt bei dir
Ah ja, ah ja
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Wer hätte gedacht, dass wir es sind?
Oo-oo-oo Baby, ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich kann nicht genug bekommen
Weil ich so bin, weil ich so wütend bin
Kein Märchen dachte, es gäbe sie nicht (oh Baby)
Ich habe mir einen Stern gewünscht und du hast es mir gezeigt
Du hast mich verändert
Sagen Sie, was sie sagen, aber sie wissen nicht, wie es sich anfühlt
Dich so zu lieben, wie ich dich liebe
Dieses Mal nicht
Denn so fühlt es sich an
Wenn der Himmel ein Ort ist
Als du in mein Leben zurückkamst, hast du Tore geöffnet
Mit dir ist es das Paradies
Und das Warten hat sich gelohnt
Und Baby, das ist Schicksal, ja, ja
Hat mich wahnsinnig verliebt gemacht
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Ich werde nie genug bekommen
Ja-ja-ja ist für immer echt bei dir
Ah ja, ah ja
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Wer hätte gedacht, dass wir es sind?
Oo-oo-oo Baby, ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich und du, Bentley Coupé
Zeigen Sie den Kindern, wie wir es machen
Wir haben die Sterne im Dach
Aber der Echte bist du
Wir in den Bergen, ein paar Tore
Ja, wir sind wirklich so süß
Ja, wir sind wirklich so süß
Sieht aus wie 22, ja
Wir bremsen weiter
Behalte es bei 100
Mit der Liebe reich werden
Als würde ich dieses Geld bekommen
Wir bremsen weiter
Ich kann nichts sagen
Mit der Liebe reich werden
Zur Bank rennen wir
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Ich werde nie genug bekommen
Ja-ja-ja für immer ist bei dir real
Ah ja, ah ja
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Wer hätte gedacht, dass wir es sind?
Oo-oo-oo Baby, ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich kann nicht genug bekommen
Weil ich so bin, weil ich so wütend bin
Hat mir diesen Brief geschrieben
Dann hast du mir diesen Ring gegeben (oh Baby)
Zwei Jahrzehnte später traf es immer noch das Gleiche
Ich werde dich nicht verlieren, ich werde dich nicht verlieren, ich werde dich nicht verlieren
Dieses Mal nicht
Denn so fühlt es sich an
Wenn der Himmel ein Ort ist
Als du in mein Leben zurückkamst, hast du die Tore geöffnet
Mit dir ist es das Paradies
Und das Warten hat sich gelohnt
Und Baby, das ist Schicksal
Ja, ja, es hat mich wahnsinnig verliebt gemacht
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Ich werde nie genug bekommen
Ja-ja-ja ist für immer echt bei dir
Ah ja, ah ja
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Wer hätte gedacht, dass wir es sind?
Oo-oo-oo Baby, ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich kann nicht genug bekommen
Weil ich so bin, weil ich so wütend bin
Kein Märchen dachte, es gäbe sie nicht (oh Baby)
Ich habe mir einen Stern gewünscht und du hast es mir gezeigt
Du hast mich verändert
Sagen Sie, was sie sagen, aber sie wissen nicht, wie es sich anfühlt
Dich so zu lieben, wie ich dich liebe
Dieses Mal nicht
Denn so fühlt es sich an
Wenn der Himmel ein Ort ist
Als du in mein Leben zurückkamst, hast du Tore geöffnet
Mit dir ist es das Paradies
Und das Warten hat sich gelohnt
Und Baby, das ist Schicksal, ja, ja
Hat mich wahnsinnig verliebt gemacht
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Ich werde nie genug bekommen
Ja-ja-ja ist für immer echt bei dir
Ah ja, ah ja
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Wer hätte gedacht, dass wir es sind?
Oo-oo-oo Baby, ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich und du, Bentley Coupé
Zeigen Sie den Kindern, wie wir es machen
Wir haben die Sterne im Dach
Aber der Echte bist du
Wir in den Bergen, ein paar Tore
Ja, wir sind wirklich so süß
Ja, wir sind wirklich so süß
Sieht aus wie 22, ja
Wir bremsen weiter
Behalte es bei 100
Mit der Liebe reich werden
Als würde ich dieses Geld bekommen
Wir bremsen weiter
Ich kann nichts sagen
Mit der Liebe reich werden
Zur Bank rennen wir
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Ich werde nie genug bekommen
Ja-ja-ja für immer ist bei dir real
Ah ja, ah ja
Oo-oo, du hast mich verliebt gemacht
Wer hätte gedacht, dass wir es sind?
Oo-oo-oo Baby, ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Ich kann nicht genug bekommen
Weil ich so bin, weil ich so wütend bin
Writer(s): Jennifer Lynn Lopez, Pop Wansel, Samuel Wishkoski, David Sprecher, Carter Lang, Jim Lavigne, Melissa Storwick, Angel Lopez, Roget Lutfi Chahayed Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 26. Juli 2025, 9:22