Feelin' So Good deutsche Übersetzung
von Jennifer Lopez
Feelin' So Good Lyrics Übersetzung
Ich hab heute meine augen geöffnet
Spürte,wie mir die sonne ins gesicht schien
Da wurde mir so klar
Dass mir alles gelingen wird
Mir ist,als ob ich grenzenlos weit sehen kann
Ich bin die angest losgeworden
Die mich zurückhielt
Von meinen endlosen möglichkeiten
Die ganze welt steht mir offen
Das ist der grund dafür,dass...
Refrain:
Ich mich so wohl fühle,ich weiß,dass ich
Für mich gesorgt habe,wie ich soll
(Ich habe für mich gesorgt)
Denn ich habe vertrauen gefunden
Nichts kann mich mehr runterziehen
Nichts auf dieser welt(oh,nein)
Kann das mehr ändern
Jetzt wird der tag zur nacht
Und noch immer klappt alles so gut
Nichts kann mich jetzt mehr zurückhalten
Oder meine stimmung kaputtmachen
Wie die sterne dort oben werde ich leuchten
Alles,was ich will,werde ich haben
Heute abend werde ich 'ne gute zeit haben
Werde ein paar meiner freunde anrufen
Denn ich liebe das leben
Und heute abend werde ich mich wohl fühlen
Refrain
Party,die ganze nacht,komm lass uns tanzen
Alles stimmt ganz genau,DJ
Komm lass uns tanzen...(3x)
Nichts auf der welt kann das mehr ändern
Ich fühl mich so wohl,ich weiß.dass ich
Für mich gesorgt habe,wie ich soll
(Spiel doch meinen song für mich)
Denn ich habe vertrauen gefunden
Nichts kann mich mehr runterziehen
Nichts auf dieser welt kann das mehr ändern
Ich fühl mich so wohl,ich weis,dass ich
Für mich gesorgt habe,wie ich soll
Denn ich habe vertrauen gefunden
Nichts kann mich mehr runterziehen
Nichts auf dieser welt kann das mehr ändern
Ich fühl mich so wohl,ich weis,dass ich
Für mich gesorgt habe,wie ich soll
Denn ich habe vertrauen gefunden
Spürte,wie mir die sonne ins gesicht schien
Da wurde mir so klar
Dass mir alles gelingen wird
Mir ist,als ob ich grenzenlos weit sehen kann
Ich bin die angest losgeworden
Die mich zurückhielt
Von meinen endlosen möglichkeiten
Die ganze welt steht mir offen
Das ist der grund dafür,dass...
Refrain:
Ich mich so wohl fühle,ich weiß,dass ich
Für mich gesorgt habe,wie ich soll
(Ich habe für mich gesorgt)
Denn ich habe vertrauen gefunden
Nichts kann mich mehr runterziehen
Nichts auf dieser welt(oh,nein)
Kann das mehr ändern
Jetzt wird der tag zur nacht
Und noch immer klappt alles so gut
Nichts kann mich jetzt mehr zurückhalten
Oder meine stimmung kaputtmachen
Wie die sterne dort oben werde ich leuchten
Alles,was ich will,werde ich haben
Heute abend werde ich 'ne gute zeit haben
Werde ein paar meiner freunde anrufen
Denn ich liebe das leben
Und heute abend werde ich mich wohl fühlen
Refrain
Party,die ganze nacht,komm lass uns tanzen
Alles stimmt ganz genau,DJ
Komm lass uns tanzen...(3x)
Nichts auf der welt kann das mehr ändern
Ich fühl mich so wohl,ich weiß.dass ich
Für mich gesorgt habe,wie ich soll
(Spiel doch meinen song für mich)
Denn ich habe vertrauen gefunden
Nichts kann mich mehr runterziehen
Nichts auf dieser welt kann das mehr ändern
Ich fühl mich so wohl,ich weis,dass ich
Für mich gesorgt habe,wie ich soll
Denn ich habe vertrauen gefunden
Nichts kann mich mehr runterziehen
Nichts auf dieser welt kann das mehr ändern
Ich fühl mich so wohl,ich weis,dass ich
Für mich gesorgt habe,wie ich soll
Denn ich habe vertrauen gefunden
Writer(s): Sean Combs, Steven Standard, Jennifer Lopez, Mark Rooney, Joseph Cartagena, Christopher Rios Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 14:19