Broken Like Me deutsche Übersetzung
von Jennifer Lopez
Broken Like Me Lyrics Übersetzung
Ich habe dich so sehr geliebt
Und das hat mich durcheinander gebracht
Gab, was ich konnte
Aber es war nicht genug
Du bist weggetrieben
Hat mich so taub gemacht
Tränen auf meinem Kleid
Schau, was du getan hast
Und ich habe versucht, ehrlich zu sein
Aber ich fühlte mich schwach
Und wenn ich darüber nachdenke
Es bringt mich auf die Knie
Ich dachte, mein Leben wäre vorbei
Ich dachte, die Hölle könnte real sein
War ich ganz allein?
Oder haben Sie sich jemals gefühlt?
Kaputt wie ich
Kaputt wie ich
Auf der Suche nach Liebe
In allem, was du siehst
Kaputt wie ich
Versuchte zu glauben
Dass ich dich heilen könnte
Aber du bist kaputt wie ich
Der nächste war jung
Hat nicht sehr lange gehalten
Dysfunktionaler Spaß
Also musste ich weitermachen
Zwei Babys zu Hause
Mama musste stark sein
Im Kampf um die Liebe
In meinem eigenen Krieg
Und ich habe versucht, ehrlich zu sein
Aber ich fühlte mich schwach
Und wenn ich darüber nachdenke
Es bringt mich auf die Knie
Konnte nicht in den Spiegel schauen
Angst vor dem, was ich sehen würde
Weil ich dich immer noch liebte
Liebte dich mehr als mich
Kaputt wie ich (kaputt wie ich)
Kaputt wie ich (kaputt wie ich)
Mit Narben bedeckt
Das bin ich jetzt
Kaputt wie ich (wie ich)
Schwer zu glauben (zu glauben)
Es gibt keinen anderen Weg
Ich möchte, dass es
Kaputt wie ich
Kaputt wie ich
Alle meine Fehler und du liebst mich immer noch
Kaputt wie ich
Du hast immer geglaubt
Du könntest Liebe finden
Mit jemandem, der so kaputt ist wie ich
Und das hat mich durcheinander gebracht
Gab, was ich konnte
Aber es war nicht genug
Du bist weggetrieben
Hat mich so taub gemacht
Tränen auf meinem Kleid
Schau, was du getan hast
Und ich habe versucht, ehrlich zu sein
Aber ich fühlte mich schwach
Und wenn ich darüber nachdenke
Es bringt mich auf die Knie
Ich dachte, mein Leben wäre vorbei
Ich dachte, die Hölle könnte real sein
War ich ganz allein?
Oder haben Sie sich jemals gefühlt?
Kaputt wie ich
Kaputt wie ich
Auf der Suche nach Liebe
In allem, was du siehst
Kaputt wie ich
Versuchte zu glauben
Dass ich dich heilen könnte
Aber du bist kaputt wie ich
Der nächste war jung
Hat nicht sehr lange gehalten
Dysfunktionaler Spaß
Also musste ich weitermachen
Zwei Babys zu Hause
Mama musste stark sein
Im Kampf um die Liebe
In meinem eigenen Krieg
Und ich habe versucht, ehrlich zu sein
Aber ich fühlte mich schwach
Und wenn ich darüber nachdenke
Es bringt mich auf die Knie
Konnte nicht in den Spiegel schauen
Angst vor dem, was ich sehen würde
Weil ich dich immer noch liebte
Liebte dich mehr als mich
Kaputt wie ich (kaputt wie ich)
Kaputt wie ich (kaputt wie ich)
Mit Narben bedeckt
Das bin ich jetzt
Kaputt wie ich (wie ich)
Schwer zu glauben (zu glauben)
Es gibt keinen anderen Weg
Ich möchte, dass es
Kaputt wie ich
Kaputt wie ich
Alle meine Fehler und du liebst mich immer noch
Kaputt wie ich
Du hast immer geglaubt
Du könntest Liebe finden
Mit jemandem, der so kaputt ist wie ich
Writer(s): Jeffrey Gitelman, Jennifer Lynn Lopez, Atia Boggs, Michael Pollack, Roget Lutfi Chahayed, Douglas Ford, Angel Lopez, Luis Federico Vindver Arosa Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 26. Juli 2025, 9:23