Songtexte.com Drucklogo

Carry You Home deutsche Übersetzung
von James Blunt

Carry You Home Lyrics Übersetzung

Sorgen sind ihre einzigen Freunde
Und sie sind wieder zurück
Sie machen ihren Körper älter als er wirklich ist
Und sie sagt, es ist höchste Zeit für sie wegzugehen
Niemand hat in dieser Stadt viel zu sagen
Sorgen sind der einzige Weg runter, runter, runter.

So stark wie du warst, so zart bist du gegangen.
Ich betrachte dich, wie du zum letzten Mal atmest.
Ein Lied für dein Herz.
Aber wenn es leise ist, weiß ich, was das heißt
und dann werde ich dich nach Hause bringen.
Ich bringe dich nach Hause.

Wenn sie Flügel hätte, würde sie davonfliegen.
Und an einem anderen Tag wird Gott ihr welche geben.
Sorgen sind der einzige Weg runter, runter, runter.


So stark wie du warst, so zart bist du gegangen.
Ich betrachte dich, wie du zum letzten Mal atmest.
Ein Lied für dein Herz.
Aber wenn es leise ist, weiß ich, was das heißt
und dann werde ich dich nach Hause bringen.
Ich bringe dich nach Hause.

Und sie wurden alle heute Nacht hübsch in New York City geboren
Und das kleine Mädchen von irgendjemandem wird heute Nacht von dieser Welt genommen
Unter den Sternen und Streifen

So stark wie du warst, so zart bist du gegangen.
Ich betrachte dich, wie du zum letzten Mal atmest.
Ein Lied für dein Herz.
Aber wenn es leise ist, weiß ich, was das heißt
und dann werde ich dich nach Hause bringen.
Ich bringe dich nach Hause.

So stark wie du warst, so zart bist du gegangen.
Ich betrachte dich, wie du zum letzten Mal atmest.
Ein Lied für dein Herz.
Aber wenn es leise ist, weiß ich, was das heißt
und dann werde ich dich nach Hause bringen.
Ich bringe dich nach Hause.

zuletzt bearbeitet von serafine2 am 8. August 2013, 20:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Lilly

I love dthis song. It´s very very nice and james blunt is beautiful and the best forever

hhhhhhhh

so traurig