Bad Day deutsche Übersetzung
von Daniel Powter

Wo ist dieser Moment, wenn man ihn am meisten braucht?
Du trittst die Blätter herum und die Magie ist verloren
Sie sagen mir, dein blauer Himmel ist ergraut
Sie sagen mir, deine Leidenschaft sei verflogen
Und ich brauche muss mich darum nicht mehr geschert haben

Du stehst in einer Schlange und wartest nur auf ein neues Tief
Du lügst mir während eines Kaffes ein Lächeln vor
Du sagst mir, dein Leben sei auf Abwegen
Du würdest ein jedes Mal in Stücke zerfallen
Und ich brauche muss mich darum nicht mehr geschert haben

Denn du hattest einen schlechten Tag, ziehst jemanden mit runter
Du singst eine traurigen Song, um die Sache besser zu machen
Du sagst du hast keine Ahnung, du sagst mir ich solle nicht lügen
Du arbeitest an einem Lächeln und machst dich aus dem Staub
Du hattest einen schlechten Tag, die Kamera lügt nicht
Du kommst zurück und tust so als wäre nichts gewesen
Du hattest einen schlechten Tag
Du hattest einen schlechten Tag


Nun, du brauchst einen Urlaub unter blauem Himmel
Der Punkt ist, dass alle über deine Worte lachen
Und ich brauche muss mich darum nicht mehr geschert haben

Denn du hattest einen schlechten Tag, ziehst jemanden mit runter
Du singst eine traurigen Song, um die Sache besser zu machen
Du sagst du hast keine Ahnung, du sagst mir ich solle nicht lügen
Du arbeitest an einem Lächeln und machst dich aus dem Staub
Du hattest einen schlechten Tag, die Kamera lügt nicht
Du kommst zurück und tust so als wäre nichts gewesen
Du hattest einen schlechten Tag
Ooh, willst einen Urlaub

Manchmal läuft alles aus dem Ruder und
Wirklich alles geht schief
Du kannst die Dinge nicht ungeschehen machen und du weist sehr gut, dass du stark genug bist
Und das ich im Recht bin

So, wo ist die Leidenschaft, wenn man sie am meisten braucht?
Oh, du und ich
Du trittst die Blätter herum und die Magie ist verloren


Denn du hattest einen schlechten Tag, ziehst jemanden mit runter
Du singst eine traurigen Song, um die Sache besser zu machen
Du sagst du hast keine Ahnung, du sagst mir ich solle nicht lügen
Du arbeitest an einem Lächeln und machst dich aus dem Staub
Du hattest einen schlechten Tag, die Kamera lügt nicht
Du kommst zurück und tust so als wäre nichts gewesen
Du hattest einen schlechten Tag
Du hattest einen schlechten Tag
Hattest einen schlechten Tag
Hattest einen schlechten Tag
Hattest einen schlechten Tag