Goaßbeitl-Bauernbuam deutsche Übersetzung
von Hubert von Goisern

Ein Grießknödel und ein Leberknödel
Haben sich gar nicht vertragen

Ein Grießknödel und ein Leberknödel
Haben sich gar nicht vertragen
Da hat der Grießknödel den Leberknödel
Über die Herdreling hinuntergeschubst

Ein funkelnagelneuer Tanzbodenladen
Eine gockelhohe Geige
Ein Heidelbeer-Brombeer-Holunderbeer-Pudding
Sobald die Sonne scheint, musst du Heu mähen

(Jodler)


Eine hip-hop Klosterschwester-Hochwasserhose
Eine blitzblaue blaugrüne Blutblasen-Nase
Ein wahnsinnshektischgroßes Loch im Hemd
Am Sonntag hat den Sepp wieder die Hacke im Stich gelassen

Ein Bienenschwarm auf einer Birnbaumblüte
Ein Büschel hässlich-schöner Zotteln
Ein 5/4-Zoll dicker Doppeldübel-Dosendeckel
Dieses Deutsch gehört verboten!

(Jodler)

Ihr Ziegenbeutel-Bauernburschen habt keine Sahne
Und könnt euch auch keine herbeirühren
Und weil ihr keinen schönen Knecht habt
Darum bleibt auch kein Mädchen bei euch

(Jodler)