Lion deutsche Übersetzung
von Hollywood Undead

Ich bin ein Löwe und ich will frei sein
Siehst du einen Löwen wenn du in mich hineinschaust?
Vor dem Fenster, um dich beim schlafen zu beobachten
Denn ich bin ein Löwe, geboren aus Dinge die du nicht sein kannst
Wie kann ich nachts schlafen? Da ist ein Krieg in meinem Kopf
Ich fand einen Löwen direkt unter meinem Bett versteckt
Ich werde mich nicht vor deinen vergossenen tränen verstecken
Denn ich bin ein Löwe und du bist tot

Hier ist eine Geschichte von allem, was wir jemals sein werden
Du kannst dich vrstecken aber ein Teil von uns kann nie verschwinden
Und wenn du gehst, brauche ich diese kleinen Dinge nicht
Sie erinnern mich an all unsere kleinen Träume
Kannst du die Worte hören? Alles was ich sagen kann
Wir können die Welt sehen, selbst wenn sie wegläuft
Vergiss den Morgen, morgen ist heute
Du wurdest als Löwe geboren, und als Löwe wirst du bleiben


Ich bin ein Löwe und ich will frei sein
Siehst du einen Löwen wenn du in mich hineinschaust?
Vor dem Fenster, um dich beim schlafen zu beobachten
Denn ich bin ein Löwe, geboren aus Dingen die du nicht sein kannst

Erinnere dich an eine Armee aus all diesen kleinen Kindern
leben ihr leben als würden sie nur einen kleinen Teil bekommen
Es ist schwer zu kämpfen, wenn du in der Mitte geboren bist und
Ich sterbe lieber, als dir zu zuschauen wie du nachgibst
Es tut mir leid, Tochter, aber dein Vater ist nicht derselbe
Ich kann in deine Augen schauen, und ich werde schwören, dass ich mich ändern werde
Aber morgen ist morgen, also vergib mir wenn ich sage
Du kannst dich unter der Decke verstecken, während ich mich hinter den Schmerzen verstecke
Nach allem, ist nur so viel zu sagen
Worte können ihre Bedeutung verlieren, wenn wir weggehen
Versprich mir das du mich lieben wirst, sieh mir zu wie ich verschwinde
Ich werde dir all die Dinge geben, die diese Lügner dir niemals gegeben haben
Die Hände auf der Uhr und die Dinge die wir nicht ändern können
Zerreiße alles und nehme zurück, was ich gemacht habe
Wenn es eine Sache zu behalten gäbe, wärst es du, den ich retten würde
Denn ich bin ein Löwe und ein Löwe werde ich bleiben


Ich bin ein Löwe und ich will frei sein
Siehst du einen Löwenwenn du in mich hineinschaust?
Vor dem Fenster, um dich beim schlafen zu beobachten
Denn ich bin ein Löwe, geboren aus Dingen die du nicht sein kannst

Hey, ich meinte nie, loszulassen
Alles was ich will und du bist alles was ich je kennen wollte
Kann mich nicht verstecken in dem Dachboden eines schönem zuhause
Von einem schönen Zuhause, von einem schönen Zuhause, hey
Ich wollte nie loslassen
Alles was ich will und du bist alles was ich je kennen wollte
Kann mich nicht verstecken in dem Dackboden eines schönem zuhause
Von einem schönen Zuhause, von einem schönen Zuhause, hey

Ich bin ein Löwe und ich will frei sein
Siehst du einen Löwen, wenn du in mich hineinschaust?
Vor dem Fenster, um dich beim schlafen zu beobachten
Denn ich bin ein Löwe, geboren aus Dingen die du nicht sein kannst