Songtexte.com Drucklogo

Day of the Dead deutsche Übersetzung
von Hollywood Undead

Day of the Dead Lyrics Übersetzung

Halte durch, heiliger Geist
Mach weiter, halt mich fest
Renne besser, hier kommen wir
Es ist der Tag der Toten
Wir kommen aus einer Welt der Vergessenheit, schlechte Träume
Ich bekam alles was ich brauche, direkt an meine Hirnströme geschnallt
Ich bin nicht wirklich schlecht, ich bin nur erfunden aus schlechten Dingen
Ich bin nicht wirklich ein Wahnsinniger, hören die Stimmen nicht auf zu fragen

Geboren mit einer Seele die nicht gerettet werden will
Jedes Mal wenn ich mich umsehe, sehe ich was ein Unhold getan hat
Jedes Mal wenn ich sterbe, hoffe ich dass sie mein Grab ausheben
Ein Untotes, wie die Flagge die ich schwinge
Ich habe keine Angst an dieser Kokain Krankheit zu sterben(?)
Ich habe keine Angst zu sterben, lass das gute Buch Zeuge sein
Ich frage und bekomme nichts, nein, keine Vergebung
Der Tag der Toten und du bist auf unserer Abschussliste
Also kommt all ihr Außenseiter!
Schlampe, du bist auf unserer Abschussliste!


Halte durch, heiliger Geist (halte durch)
Mach weiter, halt mich fest (geh weiter)
Renne besser, hier kommen wir
Es ist der Tag der Toten
Halte durch, heiliger Geist (halte durch)
So lange zu denen die du kennst (so lange)
Renne besser, hier kommen wir
Es ist der Tag der Toten

Dies ist genau das was getan werden muss
Es geschah so nach und nach
Es ist als wäre es auf magische Weise geschehen
Dieses Phantom zu sein, dass nicht sein kann
Lasst uns seinen Dolch gezackt schneiden
Während du zusehends keuchst
Während du an diesem Lumpen würgst
Ich sehe euch alle so glücklich lachen
Es ist okay sich zu erschrecken und sich vor der Dunkelheit zu fürchten
Ich werde einfach hier darauf warten deine Seele zu verschlingen und dich in Stücke zu reißen
Und ich habe schon längst begonnen, da gibt es keine Rettung mehr für dein Herz
Das ist der Tag der Toten, das ist kein Tag im Park
Hier komme ich, hier komme ich, schnappt eure Waffen und Armbrüste
Und rennt, rennt besser weg vor den Totenschädeln
Dieser Song hat begonnen, ja, es ist hart zu schlucken
Wenn ich fertig bin, bin ich nicht fertig, denn es ist die Hölle die folgt
Nun macht euch bereit für Trauer
Denn es ist die Hölle die folgt


Wenn die Asche beginnt sich zu erheben
Und der Mond vom Himmel fällt
Und 1000 Kerzen in die Nacht berennen
Wenn die Engel sanft weinen
Auf den Flugzeugen unter dem Himmel
Würden 1000 Sellen noch immer für dich und mich beten?

Halte durch (heiliger Geist)
Mach weiter (halt mich fest)
Renne besser, hier kommen wir
Es ist der Tag der Toten

Halte durch, heiliger Geist
Es ist der Tag der Toten
Halte durch, heiliger Geist
Es ist der Tag der Toten
Halte durch, heiliger Geist
Es ist der Tag der Toten
Halte durch, heiliger Geist
Es ist der Tag der Toten

zuletzt bearbeitet von T.K. (Tikky) am 11. April 2015, 6:04

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?