Heartache deutsche Übersetzung
von From Ashes to New
Heartache Lyrics Übersetzung
In einem Gefängnis aufwachsen ist
Nicht anders als die Stadt, in der ich früher lebte
Es ließ mich fühlen, als wäre ich unbedeutend
Aber jetzt weiß ich, warum ich derjenige war, der nicht hineinpasste
Ich lebe in dem Land der gebrochenen Herzen
Verwahrlost in einem Teil des Planeten
Der in Panik gerät und in Sternen verschwindet
War von Anfang an beschädigt und Meilen weit weg gestrandet
Von dem Morgengrauen, aber ich habe es aus der Dunkelheit geschafft
Jetzt sind wir hier, ich kämpfe ohne etwas zu verlieren zu haben
Nur eine Vision und Ehrgeiz um den Raum niederzubrennen
Die Wände kommen näher und die Stimmen sind zu laut
Jeder ist auf einer Mission und holt die Schlinge raus
Du kannst tagträumen
Aber du kannst mich nicht ausradieren oder ersetzen
Du bist verrückt
Zu denken, dass du nachvollziehen kannst, was mich erschaffen hat
Und in letzter Zeit
Schubst du mich herum und es ist nicht sicher
Ich werde nicht brechen, den ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie fertig machen
Los und hass mich jetzt
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Und ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie ertränken
Mich jetzt nie verändern
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Ich bin Tausend Mal zur Hölle und zurück gegangen
Also wenn du denkst, dass ich aufhöre, dann bist du verrückt
Und vergiss es einfach, ich stolpere nicht irgendwann auf dem Weg
Und du bist der ohne eine Vision und trotzdem zweifelst du meine an
Jetzt werde ich zu deinem Alptraum
Du rennst und ich bin genau hier
Und auf einmal fragst du dich, ob du hier sterben wirst
Du steckst in einem Timesharing fest und atmest meine Luft
Willkommen in der Dunkelheit, wo die Dämonen nicht fair kämpfen
Nichts ist vergleichbar mit der Art, wie ich dich plane niederzureißen
Zerstöre deine Psyche bis du deinen Aufenthaltsort hinterfragst
Ich fühle mich von großer Bedeutung, es ist gruselig
Wie ich jeden Tag in deinen Schuhen verbringen werden
Ich werde sie verdammt nochmal abnutzen
Du kannst tagträumen
Aber du kannst mich nicht ausradieren oder ersetzen
Du bist verrückt
Zu denken, dass du nachvollziehen kannst, was mich erschaffen hat
Und in letzter Zeit
Schubst du mich herum und es ist nicht sicher
Ich werde nicht brechen, den ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Herzschmerz
Du wirst mich nie fertig machen
Los und hass mich jetzt
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Und ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie ertränken
Mich jetzt nie verändern
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Herzschmerz
Herzschmerz
Ich habe mein Herz dafür gegeben
Geboren, wo die Dunkelheit lebt
Ich bin über die Kante hinaus gegangen
Werde nicht aufhören, bist ich gestorben bin
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Und ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie fertig machen
Los und hass mich jetzt
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Und ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie ertränken
Mich jetzt nie verändern
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Nicht anders als die Stadt, in der ich früher lebte
Es ließ mich fühlen, als wäre ich unbedeutend
Aber jetzt weiß ich, warum ich derjenige war, der nicht hineinpasste
Ich lebe in dem Land der gebrochenen Herzen
Verwahrlost in einem Teil des Planeten
Der in Panik gerät und in Sternen verschwindet
War von Anfang an beschädigt und Meilen weit weg gestrandet
Von dem Morgengrauen, aber ich habe es aus der Dunkelheit geschafft
Jetzt sind wir hier, ich kämpfe ohne etwas zu verlieren zu haben
Nur eine Vision und Ehrgeiz um den Raum niederzubrennen
Die Wände kommen näher und die Stimmen sind zu laut
Jeder ist auf einer Mission und holt die Schlinge raus
Du kannst tagträumen
Aber du kannst mich nicht ausradieren oder ersetzen
Du bist verrückt
Zu denken, dass du nachvollziehen kannst, was mich erschaffen hat
Und in letzter Zeit
Schubst du mich herum und es ist nicht sicher
Ich werde nicht brechen, den ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie fertig machen
Los und hass mich jetzt
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Und ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie ertränken
Mich jetzt nie verändern
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Ich bin Tausend Mal zur Hölle und zurück gegangen
Also wenn du denkst, dass ich aufhöre, dann bist du verrückt
Und vergiss es einfach, ich stolpere nicht irgendwann auf dem Weg
Und du bist der ohne eine Vision und trotzdem zweifelst du meine an
Jetzt werde ich zu deinem Alptraum
Du rennst und ich bin genau hier
Und auf einmal fragst du dich, ob du hier sterben wirst
Du steckst in einem Timesharing fest und atmest meine Luft
Willkommen in der Dunkelheit, wo die Dämonen nicht fair kämpfen
Nichts ist vergleichbar mit der Art, wie ich dich plane niederzureißen
Zerstöre deine Psyche bis du deinen Aufenthaltsort hinterfragst
Ich fühle mich von großer Bedeutung, es ist gruselig
Wie ich jeden Tag in deinen Schuhen verbringen werden
Ich werde sie verdammt nochmal abnutzen
Du kannst tagträumen
Aber du kannst mich nicht ausradieren oder ersetzen
Du bist verrückt
Zu denken, dass du nachvollziehen kannst, was mich erschaffen hat
Und in letzter Zeit
Schubst du mich herum und es ist nicht sicher
Ich werde nicht brechen, den ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Herzschmerz
Du wirst mich nie fertig machen
Los und hass mich jetzt
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Und ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie ertränken
Mich jetzt nie verändern
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Herzschmerz
Herzschmerz
Ich habe mein Herz dafür gegeben
Geboren, wo die Dunkelheit lebt
Ich bin über die Kante hinaus gegangen
Werde nicht aufhören, bist ich gestorben bin
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Und ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie fertig machen
Los und hass mich jetzt
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Und ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Du wirst mich nie ertränken
Mich jetzt nie verändern
Denn ich komme von einem dunklen Ort, yeah
Ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Ich wurde aus Herzschmerz erschaffen
Writer(s): Carson Slovak, Chris Kelly, Daniel Case, Grant Mcfarland, Lance Dowdle, Mathew Madiro, Matt Brandyberry Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 24. November 2024, 12:25