Garbo deutsche Übersetzung
von Falco

Sie hatte exquisiten Style
Sie war Oberschicht
Sie hatte übernatürliche Gnade
Eine Mischung aus Aphrodite und Venus
Kombiniert mit einem Engelsgesicht
Sie sprach nicht mit der Presse
Ihr war es egal
Sie beantwortete sogar nicht das Telefon
Sie sagte bei einer Gelegenheit,
Ohne Überzeugung: "Ich möchte in Ruhe gelassen werden."

Von diesen Moment an, von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen Bis zum Ende der Zeit, werde ich mit dir sein Du wirst immer bei mir in meinem Kopf sein

Es bist du den ich vor mir seh, oh oh, Garbo
Das bist du den ich liebe, oh oh, Garbo
Eines Verliebtens größte Geschichte, oh oh, Garbo
Sie sagen: "Nun, das ist Liebe!" oh oh, Garbo


Die Leute sagen, am Tag des Sieges, wird keine Müdigkeit zu spüren sein
Garbo, du bist es, der die Macht hat
Das bringt jedermanns Herz zum Schmelzen
Sie sagen, dass, wenn das Herz ein Feuer ist
Funken fliegen aus dem Käfig
Aber Schönheit ist wie ein guter Wein,
Der Geschmack ist süßer mit dem Alter
Kein Mensch kann kaltblütig erraten
Was er in Leidenschaft zu tun könnte
Aber die Dinge, die er heute bedauert
Sind Morgen späteste Mode
Servieren der eigenen Leidenschaft
Ist die größte Sklaverei
Aber wenn du willst
Ich werde dein Sklave
Ich beabsichtige keinen Mut

Von diesen Moment an, von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen Bis zum Ende der Zeit, werde ich mit dir sein Du wirst immer bei mir in meinem Kopf sein

Es bist du den ich vor mir seh...
...Garbo