Rock Me Amadeus English translation
von Falco

Rock me, rock me, rock me, rock me, rock me, Amadeus

Rock me all the time to the top

He was a punk and he lived in the big city
It was in Vienna, was Vienna, where he did everything
He had debts because he drank, but all the women loved him
And every one of them shouted: "Yeah, come on and rock me, Amadeus"

He was a superstar, he was popular
He was so extravagant because he had flair
He was a virtuoso, was a rock idol
And everyone shouted: "Yeah, come and rock me, Amadeus"

Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus
Oh, oh, oh, Amadeus
Come and rock me, Amadeus

Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus
Oh, oh, oh, Amadeus (hey!)


It was around seventeen hundred eighty and it was in Vienna
No plastic money anymore, the banks were against him
Where the debts came from, everyone probably knew
He was a man of women, women loved his punk

He was a superstar, he was so popular
He was too extravagant, exactly that was his flair
He was a virtuoso, was a rock idol
And even today everyone shouts: "Come and rock me, Amadeus"

Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus
Oh, oh, oh, Amadeus
Oh, come and rock me, Amadeus

Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus
Oh, oh, oh, Amadeus
Come and rock me, Amadeus

Oh, come and rock me, Amadeus

Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus
Oh, oh, oh, Amadeus (come and rock me, Amadeus)


Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus
Oh, oh, oh, Amadeus (Amadeus, Amadeus)

(Amadeus, Amadeus)

(Ama-ama-ama-Amadeus)
(Ama-ama-Amadeus)

Oh, come and, come and rock me, Amadeus