It Matters to Me deutsche Übersetzung
von Faith Hill

Baby, sag mir wo immer Du gelernt hast
Ohne ein Wort zu sagen zu kämpfen
Dann kommst Du zurück in mein Leben
als wär' nichts gewesen
Weißt Du wie sehr das Weh tut....

Wenn wir nicht reden
wenn wir uns nicht berühren
wenn es sich nicht anfühlt
als wären wir noch verliebt

Es berührt mich

Wenn ich nicht weiß was ich sagen soll
nicht weiß was ich tun soll
nicht weiß ob es Dich berührt
wie kann ich Dir zeigen
wie sehr es mich berührt


Baby, ich kann die Distanz
zwischen einer Frau und einem Mann
nicht verstehen
so sag' mir bitte wie weit es entfernt ist
und wie kannst Du so lieben
weil ich nicht sicher bin ob ich es kann

wenn wir nicht reden
wenn wir uns nicht berühren
wenn es sich nicht anfühlt
als wären wir noch verliebt

Es berührt mich

wenn ich nicht weiß was ich sagen soll
nicht weiß was ich tun soll
nicht weiß ob es Dich berührt
wie kann ich Dir zeigen
wie sehr es mich berührt

wenn ich nicht weiß was ich sagen soll
nicht weiß was ich tun soll

nicht weiß ob es Dich wirklich berührt
wie kann ich Dir zeigen

wie sehr es mich berührt

Oh ... es berührt mich ...