Breathe deutsche Übersetzung
von Faith Hill
Breathe Lyrics Übersetzung
Ich kann spüren, wie die Magie durch die Luft schwebt
das Zusammensein mit dir bringt mich dazu
Ich beobachte wie das Sonnenlicht über dein Gesicht tanzt,
und ich war noch nie so mitgenomen
All meine Gedanken scheinen sich einfach zu beruhigen im Lufthauch,
wenn ich umschlungen in deinen Armen liege
Die ganze Welt schwindet einfach dahin
Das einzige das ich höre ist dein Herzschlag
CHORUS
Weil ich spüre wie du atmest
überkommt es mich
und plötzlich verschmelze ich mit dir
Es gibt nichts mehr zu beweisen
Liebster, alles was wir brauchen ist einfach da zu sein
eingefangen in der Berührung,
langsames und ruhiges Anschwellen,
Liebster, ist es nicht so, wie Liebe sein sollte?
Ich spüre wie du atmest,
einfach atmest
Auf eine Art die ich kenne erwacht mein Herz
während all die Wände drumherum einstürzen
näher als ich es jemals vorher gefühlt hatte
Und ich weiß, und du weißt
es sind jetzt keine Worte nötig
(REPEAT CHORUS)
Eingefangen in der Berührung,
langsames und ruhiges Anschwellen,
Liebster, ist es nicht so, wie Liebe sein sollte?
Ich spüre wie du atmest, einfach atmest
Ich kann spüren, wie die Magie durch die Luft schwebt
das Zusammensein mit dir bringt mich dazu
das Zusammensein mit dir bringt mich dazu
Ich beobachte wie das Sonnenlicht über dein Gesicht tanzt,
und ich war noch nie so mitgenomen
All meine Gedanken scheinen sich einfach zu beruhigen im Lufthauch,
wenn ich umschlungen in deinen Armen liege
Die ganze Welt schwindet einfach dahin
Das einzige das ich höre ist dein Herzschlag
CHORUS
Weil ich spüre wie du atmest
überkommt es mich
und plötzlich verschmelze ich mit dir
Es gibt nichts mehr zu beweisen
Liebster, alles was wir brauchen ist einfach da zu sein
eingefangen in der Berührung,
langsames und ruhiges Anschwellen,
Liebster, ist es nicht so, wie Liebe sein sollte?
Ich spüre wie du atmest,
einfach atmest
Auf eine Art die ich kenne erwacht mein Herz
während all die Wände drumherum einstürzen
näher als ich es jemals vorher gefühlt hatte
Und ich weiß, und du weißt
es sind jetzt keine Worte nötig
(REPEAT CHORUS)
Eingefangen in der Berührung,
langsames und ruhiges Anschwellen,
Liebster, ist es nicht so, wie Liebe sein sollte?
Ich spüre wie du atmest, einfach atmest
Ich kann spüren, wie die Magie durch die Luft schwebt
das Zusammensein mit dir bringt mich dazu
Writer(s): Stephanie Bentley, Holly Lamar Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Horst (horstw) am 17. April 2015, 16:50