Tale of Revenge deutsche Übersetzung
von Ensiferum
Tale of Revenge Lyrics Übersetzung
Erzählung von Rache
Er trägt eine Geschichte, so tragisch und düster, nie soll sie bekannt werden
Jetzt in Dunkelheit gefallen, jetzt zu Hass gewachsen
Wie ein totgeborenes Kind, treibend auf der stummen See
des Bluts, zerdrückt sie all seine Träume
Keine Burgmauern können die Wut in seinen Augen halten
Hingabe zum Tod bestimmt nun sein Leben
Nicht Gold noch Silber können ihm Trost spenden,
Nur eine Sache ist ihm geblieben, der Durst nach Rache
Ein Licht, ganz kalt und fahl, schlafend still und ganz alleine
Ein Leben, ganz alt und grau, seine Heimat verlassend
Mit einem grausamen Ruf verlassen, Schnee bedeckt seinen Kummer
Vereint vom Schwert der bösartigen Schreie
Welche Taten er vollführt hat, um diese schrecklichen Laute zu hören
In den Ruinen der Gedanken streift er umher, für immer gebunden
Für immer gebunden, an den Tod!
Warte auf mich in den Bergen, suche für mich in den Winden heim
warte auf mich in dem Land, wo nichts lebt.
Bis zu dem Tag, an dem ich Rache genommen habe, werde ich mein Schwert füttern
Bis mein Herz kalt ist, gehört jeder meiner Atemzüge dir
Er trägt eine Geschichte, so tragisch und düster, nie soll sie bekannt werden
Jetzt in Dunkelheit gefallen, jetzt zu Hass gewachsen
Wie ein totgeborenes Kind, treibend auf der stummen See
des Bluts, zerdrückt sie all seine Träume
Keine Burgmauern können die Wut in seinen Augen halten
Hingabe zum Tod bestimmt nun sein Leben
Nicht Gold noch Silber können ihm Trost spenden,
Nur eine Sache ist ihm geblieben, der Durst nach Rache
Ein Licht, ganz kalt und fahl, schlafend still und ganz alleine
Ein Leben, ganz alt und grau, seine Heimat verlassend
Mit einem grausamen Ruf verlassen, Schnee bedeckt seinen Kummer
Vereint vom Schwert der bösartigen Schreie
Welche Taten er vollführt hat, um diese schrecklichen Laute zu hören
In den Ruinen der Gedanken streift er umher, für immer gebunden
Für immer gebunden, an den Tod!
Warte auf mich in den Bergen, suche für mich in den Winden heim
warte auf mich in dem Land, wo nichts lebt.
Bis zu dem Tag, an dem ich Rache genommen habe, werde ich mein Schwert füttern
Bis mein Herz kalt ist, gehört jeder meiner Atemzüge dir
Writer(s): Jari Tapani Maenpaa, Markus Aleksi Toivonen, Meiju Ruotsalainen, Jukka-pekka Mikael Miettinen, Oliver Fokin Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von jj (TwilightTavern) am 26. März 2022, 1:23