Hope deutsche Übersetzung
von Emeli Sandé
Hope Lyrics Übersetzung
Ich hoffe die Welt hört auf zu regnen,
Hört auf den Rücken, den Jungen zuzudrehen
Schau, niemand hier ist schuldlos
Ich hoffe wir können all das was wir getan haben beheben
Ich hoffe wirklich, dass Martin das sehen kann
Ich hoffe, dass wir immer noch einen Traum haben
Ich hoffe, dass der Wandel nicht hoffnungslos ist,
Ich hoffe, man startet es mit mir
Ich hoffe einfach, dass ich nicht die einzige bin (2x)
Ich hoffe, wir können anfangen langfristig zu denken
Und nicht nur an das, was wir an einem Tag gewinnen können
Ich hoffe wir beginnen uns gegenseitig zu sehen
Weil wir doch alle gleich bluten
Ich hoffe wirklich, dass jemand mich hören kann
Dass ein Kind nicht das Gewicht einer Waffe tragen muss
Ich finde die Stimme in mir
Um es aus (der Spitze) voller Kraft meiner Lungen zu schreien
Ich hoffe einfach, dass ich nicht die einzige bin (2x)
Lauter, ich kann dich nicht hören
Wie können Dinge besser sein, wenn sie ungesagt bleiben
Nenn mich, nenn mich einen Träumer
Aber es scheint so als wären Träume das einzige, was uns noch bleibt
Ich hoffe, wir haben noch einen Herzschlag
Ich hoffe, dass wir nicht zu Schnee werden
Eine Nacht, wenn du die Lichter abdrehst
Ich hoffe, du weinst nicht allein
Ich hoffe, wir hören auf alles für selbstverständlich zu halten
All das Land und all die Meere
Ich nehme die Chance des Liebens
Ich hoffe, du nimmst sie mit mir.
Ich hoffe einfach, dass ich nicht die einzige bin (3x)
Hört auf den Rücken, den Jungen zuzudrehen
Schau, niemand hier ist schuldlos
Ich hoffe wir können all das was wir getan haben beheben
Ich hoffe wirklich, dass Martin das sehen kann
Ich hoffe, dass wir immer noch einen Traum haben
Ich hoffe, dass der Wandel nicht hoffnungslos ist,
Ich hoffe, man startet es mit mir
Ich hoffe einfach, dass ich nicht die einzige bin (2x)
Ich hoffe, wir können anfangen langfristig zu denken
Und nicht nur an das, was wir an einem Tag gewinnen können
Ich hoffe wir beginnen uns gegenseitig zu sehen
Weil wir doch alle gleich bluten
Ich hoffe wirklich, dass jemand mich hören kann
Dass ein Kind nicht das Gewicht einer Waffe tragen muss
Ich finde die Stimme in mir
Um es aus (der Spitze) voller Kraft meiner Lungen zu schreien
Ich hoffe einfach, dass ich nicht die einzige bin (2x)
Lauter, ich kann dich nicht hören
Wie können Dinge besser sein, wenn sie ungesagt bleiben
Nenn mich, nenn mich einen Träumer
Aber es scheint so als wären Träume das einzige, was uns noch bleibt
Ich hoffe, wir haben noch einen Herzschlag
Ich hoffe, dass wir nicht zu Schnee werden
Eine Nacht, wenn du die Lichter abdrehst
Ich hoffe, du weinst nicht allein
Ich hoffe, wir hören auf alles für selbstverständlich zu halten
All das Land und all die Meere
Ich nehme die Chance des Liebens
Ich hoffe, du nimmst sie mit mir.
Ich hoffe einfach, dass ich nicht die einzige bin (3x)
Writer(s): Alicia J. Augello-cook, Emeli Sande Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Funny (mr_fannio) am 29. Mai 2012, 11:03