Bück dich hoch English translation
von Deichkind

Keep the deadline, that‘s fine!
Use your elbows, get yourself a burnout!
24/7, from 8 till 8, what’s up, do you get tired, what the fuck?!
Bend down, bend down, bend yourself upwards
Bend down, bend down, bend yourself upwards
Bend down, bend down, bend yourself upwards
Yeah, bend yourself upwards!
The boss needs this today, better do it now!
Bend yourself upwards
Fuck it, bonus check, already spent!
Bend yourself upwards
Working all the time overtime, that’s just normal!
Bend yourself upwards
Unpaid, who cares, no choice!
Bend yourself upwards

Click your way, send yourself by fax, mail yourself upwards
Grabbing you, crushing you, kiss asses to get upwards
Kicking you, boxing you, sleep yourself up to the top
Yeah, bend yourself upwards!



Bend yourself upwards! Come on boost the profit!
Bend yourself upwards! Or else you will be sorted out!
Bend yourself upwards! Ingratiate yourself with the boss!
Bend yourself upwards! Even if it twists you!
Bend yourself upwards! Come on boost the profit!
Bend yourself upwards! Or else you will be sorted out!
Bend yourself upwards! Ingratiate yourself with the boss!
Bend yourself upwards! Yeah, bend yourself upwards!

Business pitch will be this weekend, are you on?
Bend yourself upwards
Think big, be active, stay fit!
Bend yourself upwards
Adapt, you are nothing, believe in the team!
Bend yourself upwards
Shut the fuck up, go to work and make money!
Bend yourself upwards
Exhausted, burned out, exchanged!
Bend yourself upwards
Get to the next level while in meeting!
Bend yourself upwards
Yoga class, cancelled, working hard!
Bend yourself upwards
If you’re unemployed, my goodness, can’t you pretend?
Bend yourself upwards

Click your way, send yourself by fax, mail yourself upwards
Grabbing you, crushing you, kiss asses to get upwards
Kicking you, boxing you, sleep yourself up to the top
Yeah, bend yourself upwards!

Bend yourself upwards! Come on boost the profit!
Bend yourself upwards! Or else you will be sorted out!
Bend yourself upwards! Ingratiate yourself with the boss!
Bend yourself upwards! Even if it twists you!
Bend yourself upwards! Come on boost the profit!
Bend yourself upwards! Or else you will be sorted out!
Bend yourself upwards! Ingratiate yourself with the boss!
Bend yourself upwards! Yeah, bend yourself upwards!

Make trouble for yourself, be a bitch for yourself, LOL, push yourself
Sell yourself, slap yourself, squeeze yourself, rub yourself
Swing yourself, stab yourself, get a grip, get drunk
Get lost, drive on, mash yourself, hunt yourself
Fight yourself, shoot yourself, grieve, amaze yourself
Beat you, kick you, press you, do obey
Push yourself, loose your head, screw yourself, torture yourself
Bend yourself upwards

You need competition, not fans!
Do your fucking job, till the end!
Take Donald Trump as an example
What's going on, get a grip, gimme a hand!
You love to give your commitment to the ones above!
Bend yourself upwards
Donate your vacation to the company!
Bend yourself upwards
Drink a big gulp of performance pressures
Bend yourself upwards
We increase the gross national product!

Bend yourself upwards! Come on boost the profit!
Bend yourself upwards! Or else you will be sorted out!
Bend yourself upwards! Ingratiate yourself with the boss!
Bend yourself upwards! Even if it twists you!
Bend yourself upwards! Come on boost the profit!
Bend yourself upwards! Or else you will be sorted out!
Bend yourself upwards! Ingratiate yourself with the boss!
Bend yourself upwards! Yeah, bend yourself upwards!

Yeah, bend yourself upwards!