Segue: Nathan Adler deutsche Übersetzung
von David Bowie

Der alte Touchshriek
War der Hauptnamenserver
Verdächtigt wegen verantwortungsvollen Surfens
Aber er wusste nichts von dem Scheiß
Über herausfordernde Reaktionssysteme

Mittlerweile wissen wir, dass Ramona A. Stone
Interest Drugs verkaufte
Sie bekam Männer die an ihren Seelenfiltern festhingen
Sie war, soweit es dir nichts ausmacht, ein Dämon auf dem neusten stand


Nun Leon
Er konnte nicht mehr warten bis 12 Uhr Mitternacht
Er sprang auf die Bühne
Mit Kreuz-und-quer-Macheten
Und schlitzte damit in alles ein großes Loch
Ich meine eine Null
In das Zeitgefüge selbst

War das der Verdächtige,
Fragte ich mich
Oh! Quelle der Mut
Oh, warte, ich werde von mir selbst überholt
Lass mich dich zurückbringen
An den Zeitpunkt an dem alles begann

————

Seht es als einen Versuch an. Missverständnisse sind möglich.