Cat People (Putting Out Fire) deutsche Übersetzung
von David Bowie

Guck, diese Augen, so grün
Ich könnte sie tausend Jahre lang anstarren
Kälter als der Mond
Nun, es ist so lange her

Und ich löschte das Feuer
Mit Benzin
Löschte das Feuer
Mit Benzin


Guck, diese Tränen, so blau
Ein altersloses Herz, das niemals heilen kann
Diese Tränen können niemals trocknen
Ein gefälltes Urteil kann sich niemals ändern
Guck, diese Augen, so grün
Ich könnte sie tausend Jahre lang anstarren
Sei einfach ruhig bei mir
Du würdest nicht glauben, was ich durchgemacht habe
Nun, du warst so lange
Es ist so lange her

Und ich löschte das Feuer
Mit Benzin
Löschte das Feuer
Mit Benzin


Löschte das Feuer
Ich löschte Feuer
Nun, sie ist so lang, so lang
Ja, ganz genau, so lang
Ich löschte Feuer
Löschte Feuer
Ja, ja, löschte Feuer
Löschte Feuer
Ja, löschte Feuer
Löschte das Feuer
Es ist so lange her
Es ist so lange her
Und ich löschte Feuer
Ich löschte Feuer