Time (Clock of the Heart) deutsche Übersetzung
von Culture Club

Legen Sie Ihren Kopf nicht auf meine Schulter
Lass mich in einem Fluss aus Tränen versinken
Dies könnte der bisher beste Ort sein
Aber Sie müssen Ihre Ängste überwinden

Ooh, mit der Zeit hätte es so viel mehr werden können
Die Zeit ist kostbar, ich weiß
Mit der Zeit hätten es so viel mehr werden können
Die Zeit hat nichts zu zeigen

Denn die Zeit gibt mir keine Zeit
Und Zeit macht Liebhaber fühlen
Als hätten sie etwas Echtes
Aber du und ich, wir wissen es
Sie haben nichts als Zeit
Und die Zeit wird mir keine Zeit geben
Wird mir keine Zeit geben
(Zeit, Zeit, Zeit)


Lass mich nicht frieren
Die Zeit ist wie eine Uhr in meinem Herzen
Berührung, die wir berühren, war die Hitze zu viel
Ich hatte von Anfang an das Gefühl, dich verloren zu haben

Ooh, mit der Zeit hätte es so viel mehr werden können
Die Zeit ist kostbar, ich weiß
Mit der Zeit hätten es so viel mehr werden können
Die Zeit hat nichts zu zeigen

Denn die Zeit gibt mir keine Zeit
Und Zeit macht Liebhaber fühlen
Als hätten sie etwas Echtes
Aber du und ich, wir wissen es
Sie haben nichts als Zeit
Und die Zeit wird mir keine Zeit geben
Wird mir keine Zeit geben
(Zeit, Zeit, Zeit)

Ooh, mit der Zeit hätte es so viel mehr werden können
Die Zeit ist kostbar, ich weiß
Mit der Zeit hätten es so viel mehr werden können
Die Zeit hat nichts zu zeigen


Denn die Zeit gibt mir keine Zeit
Und Zeit macht Liebhaber fühlen
Als hätten sie etwas Echtes
Aber du und ich, wir wissen es
Sie haben nichts als Zeit

Und du weißt, die Zeit gibt mir keine Zeit
Und Zeit macht Liebhaber fühlen
Als hätten sie etwas Echtes
Aber du und ich, wir wissen es
Sie haben nichts als Zeit

Und du weißt, die Zeit gibt mir keine Zeit
Und Zeit macht Liebhaber fühlen