Party For One deutsche Übersetzung
von Carly Rae Jepsen

Wenn du nicht wusstest, dass du richtig für mich warst
Dann gibt es nichts, was ich sagen kann
Ich habe versucht, dich zu kontaktieren, um etwas Zeit miteinander zu verbringen
Aber jemand steht dir im Weg
Ich habe versucht, es loszulassen und zu sagen, dass ich über dich hinweg bin

Ich bin nicht über dich hinweg
Aber ich versuche es

Party für eine Person
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
Tanze ich einfach für mich selbst
Zurück zu meinem Rhythmus
Ich werde die Einzige sein
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
Liebe ich mich selbst
Zurück zu meinem Rhythmus


Du willst meine Liebe nicht
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
Tanze ich einfach für mich selbst
Zurück zu meinem Rhythmus
Party für eine Person
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
Liebe ich mich selbst
Zurück zu meinem Rhythmus

Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh...

Es war einmal, da dachte ich, du wolltest mich
Gab es niemanden sonst, den du küssen konntest?
War es alles ein Traum, den ich mir eingeredet habe?
Ich bin darüber nicht hinweg
Aber ich versuche es

Party für eine Person (hey)
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
Tanze ich einfach für mich selbst
Zurück zu meinem Rhythmus
Ich werde die Einzige sein
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
(Es ist dir egal, dass ich)
Liebe ich mich selbst
Zurück zu meinem Rhythmus


Du willst meine Liebe nicht
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
Tanze ich einfach für mich selbst
Zurück zu meinem Rhythmus
(Zurück zu meinem Rhythmus)
Party für eine Person
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
(Es ist dir egal, was mit mir passiert)
Liebe ich mich selbst (hey)
Zurück zu meinem Rhythmus

Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
(Zurück zu meinem Rhythmus)
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh...

Zurück zu meinem Rhythmus
Zurück zu meinem Rhythmus
Party für eine Person
Weil es dir egal ist, was mit mir passiert
Zurück zu meinem Rhythmus
Zurück zu meinem Rhythmus
Party für eine Person
Zurück zu meinem Rhythmus

Du willst meine Liebe nicht
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
(Es ist dir egal, was mit mir passiert)
Tanze ich einfach für mich selbst
Zurück zu meinem Rhythmus
(Zurück zu meinem Rhythmus)
Party für eine Person
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiert
(Es ist dir egal, dass ich)
Liebe ich mich selbst
Zurück zu meinem Rhythmus
Ahh...

Zurück zu meinem Rhythmus (ahh)
Party für eine Person (ahh)
(Zurück zu meinem Rhythmus)
Zurück zu meinem Rhythmus
Zurück zu meinem Rhythmus (ahh)
Party für eine Person
Ahh...