I Really Like You deutsche Übersetzung
von Carly Rae Jepsen
I Really Like You Lyrics Übersetzung
Ich will wirklich damit aufhören
Aber ich bin gerade auf den Geschmack gekommen
Ich fühle mich, als könnte ich mit dem Ball auf dem Mond fliegen
So Liebling halte meine Hand du lässt mich darauf warten
Ich fühle als könnte ich sterben gehe im Raum hin und her, oh ja
Spät abends Fernsehen
Aber wie sind wir in diese Position gekommen
Es ist viel zu früh, ich weiß, das ist nicht Liebe
Aber ich muss dir etwas sagen
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Oh, sagte ich zu viel?
So bin ich im Kopf
Wenn wir uns nicht mehr Berühren
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Es ist, als wär alles, was du sagst, eine süße Offenbarung
Alles was ich tun möchte ist in deinen Kopf zu kommen
Ja, wir könnten allein bleiben, du und ich, und diese
Versuchung
An deinen Lippen nippen, an einem Faden hängen, Schatz
Spät abends Fernsehen
Aber wie sind wir in diese Position gekommen
Es ist viel zu früh, ich weiß, das ist nicht Liebe
Aber ich muss dir etwas sagen
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Oh, sagte ich zu viel?
So bin ich im Kopf
Wenn wir uns nicht mehr Berühren
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Wer gibt dir so Augen?
Ich sagte du kannst es behalten
Ich weiß nicht, wie ich handeln soll
Die Art, wie ich verlassen muss
Mir läuft die Zeit davon
Geh aus meinem Kopf
Ich muss dir etwas sagen
Ja ich muss dir etwas sagen
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Oh, sagte ich zu viel?
So bin ich im Kopf
Wenn wir uns nicht mehr Berühren
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Aber ich bin gerade auf den Geschmack gekommen
Ich fühle mich, als könnte ich mit dem Ball auf dem Mond fliegen
So Liebling halte meine Hand du lässt mich darauf warten
Ich fühle als könnte ich sterben gehe im Raum hin und her, oh ja
Spät abends Fernsehen
Aber wie sind wir in diese Position gekommen
Es ist viel zu früh, ich weiß, das ist nicht Liebe
Aber ich muss dir etwas sagen
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Oh, sagte ich zu viel?
So bin ich im Kopf
Wenn wir uns nicht mehr Berühren
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Es ist, als wär alles, was du sagst, eine süße Offenbarung
Alles was ich tun möchte ist in deinen Kopf zu kommen
Ja, wir könnten allein bleiben, du und ich, und diese
Versuchung
An deinen Lippen nippen, an einem Faden hängen, Schatz
Spät abends Fernsehen
Aber wie sind wir in diese Position gekommen
Es ist viel zu früh, ich weiß, das ist nicht Liebe
Aber ich muss dir etwas sagen
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Oh, sagte ich zu viel?
So bin ich im Kopf
Wenn wir uns nicht mehr Berühren
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Wer gibt dir so Augen?
Ich sagte du kannst es behalten
Ich weiß nicht, wie ich handeln soll
Die Art, wie ich verlassen muss
Mir läuft die Zeit davon
Geh aus meinem Kopf
Ich muss dir etwas sagen
Ja ich muss dir etwas sagen
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Oh, sagte ich zu viel?
So bin ich im Kopf
Wenn wir uns nicht mehr Berühren
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Ich mag dich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich
Und ich will dich, willst du mich, willst du mich auch?
Writer(s): Peter Anders Svensson, Jacob Kasher Hindlin, Carly Rae Jepsen Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Manuel (okidoki587) am 22. März 2015, 14:18