Bad Medicine deutsche Übersetzung
von Bon Jovi

Ich habe kein Fieber
Habe eine ständige Krankheit
Es braucht mehr als einen Arzt
Um ein Gegenmittel zu verordnen

Ich habe viel Geld
Aber das ist es nicht was ich brauche
Ich müsste mehr als einen Schuss nehmen
Um diese Substanz aus mir herauszubekommen

Ich habe alle Symptome zähle sie 1, 2, 3

Erstens brauchst du
Das was du bekommst wenn du dich verliebst
Dann bist du geblendet
Du bekommst ein bisschen aber es ist nie genug
Auf die Knie
Das ist was du bekommst wenn du dich verliebst
Und jetzt ist dieser Junge süchtig, weil dein Kuss die Droge ist


Chorus:
Deine Liebe ist wie schlechte Medizin
Schlechte Medizin ist das was ich brauche
Es schüttelt dich durch,
Wie schlechte Medizin
Da ich kein Arzt bin, kann ich meine Krankheit nicht kurieren

Schlechte Medizin
Schlechte Medizin

Ich brauche keine Nadel
Um an einen Nervenkitzel zu kommen
Und ich brauche auch keine Anästhesie
Oder eine Krankenschwester die mir eine Tablette bringt

Ich bekam eine schmutzige untere Zugabe
Es ließ mir nicht eine Spur
Ich bekam "a jone" für deine Zärtlichkeit
Wie das Geld auf meinem Rücken

Da ich keine Notfallmediziner bin
Kann ich diese Herzattacke nicht ersparen

Wenn du es brauchst
Ist es das was du bekommst wenn du dich verliebst
Dann bist du geblendet
Du bekommst ein bisschen aber es ist nie genug
Auf die Knie
Das ist was du bekommst wenn du dich verliebst
Und jetzt ist dieser Junge süchtig, weil dein Kuss die Droge ist


Chorus

Ich brauche ein Beatmungsgerät, weil
Ich renne ohne zu atmen
Du bist ein Generator die ganze Nacht
Eingepackt in Strümpfe und ein Kleid

Wenn du die Medizin findest
Nimmst du was du bekommen kannst
Weil, wenn da etwas besseres wäre, Baby
Dann haben sie es jetzt noch nicht gefunden

Chorus