Shattered Faith deutsche Übersetzung
von Bad Religion

Zerschlagenes Vertrauen
Die Wissenschaftler behaupteten dass es keinen Sinn gibt
und die Theologen erzählten mir dass es alles entworfen wurde
und ich versuche sachlich zu bleiben
Die Welt wird nicht erleuchten, was wirklich zählt
und ich bin eine unvollkommene modale moralische Bedeutungspresse
Verarbeitung der Komplexität

Chorus
Geborener der Erde (Sind wir blind?)
Uns wurde keine Stimme gegeben (Es gibt keinen Weg)
Was ist mit freiem Willen? (Was wir haben)
Haben wir eine Stimme? (Ist es zerschlagenes Vertrauen)
Sieh, wie sie in ihrem Gebiet rennen (Hier und jetzt)
in der menschlichen Ratten-Rasse (Kein Lohn)
So viel wiegt der Tod also (Keine Diskussion)
zu unserer Schande (Zerschlagenes Vertrauen)
Das Leben beginnt wenn du dein Schicksal akzeptierst


Gelähmt vom Zwang, Wütend außer Kontrolle bis
meine Zuversicht und mein Wille für immer geschwächt sind
Nur weglos wandern
Zeitloses leben, zeitlose Wahrheit, zeitlose Geheimnisse
Isolierte Hoffnungen und Hypothesen
Lassen meine Gefühle nur so hungrig

Chorus
Geborener der Erde (Sind wir blind?)
Uns wurde keine Stimme gegeben (Es gibt keinen Weg)
Was ist mit freiem Willen? (Was wir haben)
Haben wir eine Stimme? (Ist es zerschlagenes Vertrauen)
Sieh, wie sie in ihrem Gebiet rennen (Hier und jetzt)
in der menschlichen Ratten-Rasse (Kein Lohn)
So viel wiegt der Tod also (Keine Diskussion)
zu unserer Schande (Zerschlagenes Vertrauen)
Das Leben beginnt wenn du dein Schicksal akzeptierst


Richtig oder Falsch
das Hauptkriterium ist das was du tust, und nicht das was du sagst
Die Wege die du nimmst, die Freunde du findest und wieder fallen lässt
Die Methode ist eine einfache Synthese der Vergangenheit und der jetzigen Situation
Du wirst nie verlieren wenn der Weg, den du gewählt hast, einfach zu navigieren ist
Ich habe einen Traum, leicht und sorgenfrei
Aber nun ist dort Zweifel und die Schwerkraft
Aber ich werde nicht in diesem Gebiet rennen (Sind wir blind?)
in der menschlichen Ratten-Rasse (Es gibt keinen Weg)
Ich kann das Tempo vorgeben (Was wir haben) und mein Schicksal akzeptieren (Ist es zerschlagenes Vertrauen)
Zerschlagenes Vertrauen ( Hier und jetzt)
Zerschlagenes Vertrauen ( Kein Lohn)
der Teil von mir (Keine Diskussion) denn ich nicht wegradieren kann
(Zerschlagenes Vertrauen)