Esperándote deutsche Übersetzung
von Álvaro Soler

ICH WARTE AUF DICH


Eine Insel im Meer
richtungslos segle ich umher
Ich bin ein Papierschiffchen in der Abenddämmerung.
Verbunden mit der Einsamkeit suche ich die Wahrheit.
Ich spüre Deine Wärme, der ich folge.
Ich warte auf Dich.
Dein Bild verliert sich im Meer.
Ich warte auf Auf Dich.
In meiner Vorstellung sehe ich Dich an meiner Seite.
Das Bild verschwindet, wenn ich es greifen will.
Ich müsste aufhören Deinen sanften
Lockungen zu lauschen
Aber ich folge Ihnen.....
Ein Segelboot im windstillen Meer, Du erscheinst nirgends.
Ich bin eine Insel im Meer, komme um mich zu suchen,
Sonst gehe ich verloren.