Mismo sol deutsche Übersetzung
von Álvaro Soler

Ich sag es dir klar und deutlich,
Es ist nichts Sonderbares
Wir können es schaffen, meine Liebe
Eine winzige, winzige Welt
Wir halten Händchen
Nur die Liebe fehlt noch
Es geht, meine Liebe

Ich möchte, dass das die Welt ist, die antwortet
Vom Osten bis in den Westen
Und unter derselben Sonne
Jetzt gehen wir das gemeinsam an
Ja, gemeinsam feiern wir
Wir befinden uns alle unter derselben Sonne
Und unter derselben Sonne


Mach das Schlechte weg
Sag nicht ich stoppe, ich stoppe
Es ist die Mühe wert, meine Liebe, die Mühe wert, meine Liebe
Es gibt keine Grenzen
Es wird so sein, wie du es willst
So wie du es willst, meine Liebe
Es geht, meine Liebe

Ich möchte, dass das die Welt ist, die antwortet
Vom Osten bis in den Westen
Und unter derselben Sonne
Jetzt gehen wir das gemeinsam an
Ja, gemeinsam feiern wir
Wir befinden uns alle
Unter derselben Sonne

(Und unter derselben Sonne
Und unter derselben Sonne)

Ich möchte, dass diese Welt, dass diese Welt, dass diese Welt
Ich möchte, dass diese Welt sich vereint, meine Liebe
Ich möchte, dass diese Welt, dass diese Welt, dass diese Welt
Ich möchte, dass diese Welt sich vereint, meine Liebe
dass diese Welt sich vereint, meine Liebe


Ich möchte, dass das die Welt ist, die antwortet
Vom Osten bis in den Westen
Und unter derselben Sonne
Jetzt gehen wir das gemeinsam an
Ja, gemeinsam feiern wir
Wir befinden uns alle unter derselben Sonne
Und unter derselben Sonne