Au au au deutsche Übersetzung
von Álvaro Soler

Schön wie die Nacht
Sie kletterte in mein Auto
Ohne sich im Geäst zu verirren
Sie steckte mich in ihr Bett

Ich weiß, du vergiftest mich
Mit Sirenen
Jemand muss mich retten
Es ist zu spät

Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt
Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt
Ich bin ein Gefangener deiner Stimme, du täuschst mein Herz
Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt

Dass du die schönste Frau der Welt bist, daran besteht kein Zweifel
Aber in Argentinien nennen sie dich "La boluda" (die Dumme)
Ich bin schon seit langem in dich verliebt
Ich liebe dich tonnenweise tonnenweise tonnenweise tonnenweise'


Man sagt, dass, wenn der Morgen kommt
Als ob eine Katze von dir aus meinem Bett geklettert wäre
Aber selbst wenn sie mir sagen, dass du diesen Ruhm hast
Ich liebe dich tonnenweise tonnenweise tonnenweise tonnenweise'

Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt
Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt
Ich bin ein Gefangener deiner Stimme, du täuschst mein Herz
Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt

Ich sage der Stille
Dass ich es heute bereue
Aber ich bin verloren in deinen Küssen
Auch wenn ich dein Gefangener bin

Ich bin ein Gefangener deiner Liebe
Mit Sirenen
Jemand muss mich retten
Es ist zu spät

Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt
Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt
Ich bin ein Gefangener deiner Stimme, du täuschst mein Herz
Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt


Dass du die schönste Frau der Welt bist, daran besteht kein Zweifel
Aber in Argentinien nennen sie dich "La boluda" (die Dumme)
Ich bin schon seit langem in dich verliebt
Ich liebe dich tonnenweise tonnenweise tonnenweise tonnenweise'

Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt
Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt
Ich bin ein Gefangener deiner Stimme, du betrügst mein Herz
Au, au, au, au, ich glaube, ich habe mich verliebt