Si c'est vraiment, vraiment vrai Songtext
von Françoise Hardy

Où as-tu posé cette question usée
Par une tonne de doutes passés dessus?
Je sais qu′il est tard, mais je voudrais pouvoir
La ressortir, est-ce que tu l'as vue?

Elle n′était pour toi, rien de quoi que ce soit
Aucune preuve de ma fidélité
Ta façon tranquille de rendre docile
La femme qui doit être à tes côtés

Si c'est vraiment, vraiment vrai, pourquoi tu m'le dis jamais?
Que tu m′aimes vraiment, vraiment fort
Que je suis ta reine, ta sirène, sortie pour calmer la houle
Et sauver ton bateau qui coule


Est-ce un oubli, est-ce un secret?
Parce que si c′est vraiment, vraiment vrai
Pourquoi tu m'le dis jamais?

Où est ta réponse? Accrochée aux ronces
À cette énigme dont il est question
C′est toujours la même, savoir si on s'aime
En paroles autant qu′en imagination

Si c'est vraiment, vraiment vrai, pourquoi tu m′le dis jamais?
Que tu m'aimes vraiment, vraiment fort
Que je suis ta reine, ta sirène, sortie pour calmer la houle
Et sauver ton bateau qui coule

Est-ce un oubli, est-ce un secret?
Parce que si c'est vraiment, vraiment vrai
Pourquoi tu m′le dis jamais?

Si c′est vraiment, vraiment vrai
Pourquoi tu m'le dis jamais?
Que tu m′aimes vraiment, vraiment fort