Du Bereicherst Mich - English translation
von XAVAS

There are still two streets, looks like it did 20 years ago.
I've driven along here twenty thousand times.
I never told you that you were the most beautiful to me
Now I'm standing here again, looking into your garden
If you had received the letter, you would be waiting here
But then she opens the door
And you come out, more beautiful than ever before
My God, I've been gone for so long

You enrich me - Immensely, like nothing before
You enrich me - God, you and I, I won't let anything come before
You enrich me - I committed a murder, and it was on myself
You enrich me - I come back to this place and am your own hero

Here comes the new beginning, the fireworks in my life
I'm your new man, the helmsman in the sea of tears
I got the ship out of the shallow water
Back then I was pale as a corpse, but now corpses are paler again


You enrich me - Because without you I feel empty and used up
You enrich me - When you're with me I feel the warmth in my stomach
You enrich me - The sparkle in your eyes makes stars marvel
You enrich me - Forever trusting, loving you, a constant intoxication

I breathe in the air
Inhale your scent
Your mere sight washes my soul clean of the dirt
Before you - everything meaningless
After you - nothing the same anymore
When it gets dark around me, you have the light ready
You glow so brightly that I squint
I trace the shape of your cheek with my finger as a brush
If I could, I would copy you a thousand times over, distribute you in every country and continent
Because a smile from your lips gives one freedom and healing
Believe me, even a simple sentence from you sounds like a poem and
You are my compass, my companion, showing me the way
You put your hand on my face and give me peace
You let me sleep, you enrich me, without you I am destitute

My little journey goes from my head to my stomach
They are body parts, galaxies too
Millions upon millions of little cycles take their course
Millions upon millions of little lies we accept


You enrich me - Because without you I feel empty and used up
You enrich me - When you're with me I feel the warmth in my stomach
You enrich me - The sparkle in your eyes makes stars marvel
You enrich me - Forever trusting, loving you, a constant intoxication

You enrich me - Immensely, like never before
You enrich me - God, you and I, I won't let anything come before
You enrich me - I committed a murder, and it was on myself
You enrich me - I come back to this place and am your own hero