Perpetual deutsche Übersetzung
von VNV Nation

Finde es in dir, öffne deine Augen
Sieh über den Punkt hinaus wo du bist
Bis zu den entferntesten Gebieten
Und zu den kleinsten aller Dinge

Den Klang, den du gerade hörst
Ist die Symphonie von dem, was wir sind
Die Offenbarung wird nicht kommen
Mit Herz und Verstand verschlossen und getrennt

Es braucht keine Sonne um den Weg zu erleuchten
Durch die Ewigkeiten haben wir regiert während wir litten
Durch die Sturmfronten werden wir immer sicher durchkommen
Um als unendliches Licht zu stehen

Werf die Verkleidung ab
Wach auf aus deiner unsicheren Zaghaftigkeit
Keine Möglichkeit das Gefühl zu beschreiben oder auszugleichen
Kein Ende für das, was deinem Kommando unterliegt


Eine Million Gedanken durchlaufen dich
Konzentrische Kreise, immer größer
Aber du hast schon immer gewusst
Das ist nicht alles, was es gibt
Auf deine Fragen wird es Antworten geben

Es braucht keine Sonne um den Weg zu erleuchten
Durch die Ewigkeiten haben wir regiert während wir litten
Durch die Sturmfronten werden wir immer sicher durchkommen
Um als unendliches Licht zu stehen

Lass da sein, lass da immer sein
Unendliches Licht
Lass da sein, lass da immer sein
Unendliches Licht

Lass da sein, lass da immer sein
Unendliches Licht
Lass da sein, lass da immer sein
Unendliches Licht