Gratitude deutsche Übersetzung
von VNV Nation

Gratitude - Dankbarkeit

Es ist keine Liebe wenn Liebe sich kalt anfühlt.
Es ist kein Glaube wenn dort nichts ist das man vertraut
Unterwerfung würde ich nie über mich bringen.
Bestimmung wächst,wie jede Wahrheit offenbart.
Zerrissen und repariert nur um es noch einmal zu erleiden.
Ohne einen Grund für meine Platz in all diesem Schmerz,
auch wenn die Narben verdeckt sind, es verschlimmert sich
bis nichts mehr von dem ist was ich einmal war.

Mein Gott, schau was wir jetzt sind ohne Bedauern für all das was wir getan haben


Danke für all die Zweifel und für all die Infragestellung,
für all die Einsamkeit und für all das Leiden,
für all die Leere und die Narben in mir,
es inspiriert mich, gab den Anstoß zu kämpfen
für die Überzeugung,
für die Stärke und den Mut in mir die ich noch nicht kannte;
und wenn es dir scheint das die Worte unverdient sind
ich schreibe dies in Dankbarkeit
für was immer es gut ist.

Manchmal wünsche ich mir das du mich sehen kannst,
an dem rechtmäßigen Platz, an dem ich weiß, das ich dort hingehöre.
Manchmal wünsch ich mir dass sie es eines Tages verstehen,
um ein Kapitel zu schließen und die Vergangenheit ruhen zu lassen.
Aber nichts würde sich ändern.
Wir machen das Beste daraus was wir haben,
dafür das wir an unseren Taten gemessen werden, warten wir auf unsere Zeit.
Lass die Zukunft sich entfalten,
wie die Unsterblichen von denen in den großen Legenden erzählt wird.

Mein Gott, schau was wir jetzt sind ohne Bedauern für all die Dinge....