Nova deutsche Übersetzung
von VNV Nation

Ich sehne mich danach, zu spüren, wie mein Herz weit aufbrennt
'Bis nichts anderes übrig bleibt
Außer den Feuern, aus denen ich kam
Wie getrennte Seelen, eine Zeit lang getrennt
Ehrfurcht und Staunen, ich würde umarmen
Und die Welt wieder neu

Aber jetzt verblasst dieses Bild von mir
Von der immer noch kalten Hand gibt es keine Gnadenfrist
Entzünde das Feuer in mir

Scheine, strahle dein Licht auf mich
Erleuchte mich, vervollständige mich
Leg mich hin und wasche diese Welt von mir
Öffne den Himmel und verbrenne alles
Weil ich gewartet habe
Mein ganzes Leben lang habe ich nur gewartet
Damit du strahlst, strahle dein Licht auf mich


Ich habe die Welt mit offenen Augen geträumt
Aber die Zeit verging und dann
Neue Welten beginnen wieder
Oh mein Herz, in diesem so riesigen Universum
Kein Moment war für die Ewigkeit gemacht
Also entzünde das Feuer in mir

Scheine, strahle dein Licht auf mich
Erleuchte mich, vervollständige mich
Bitte strahle, strahle dein Licht auf mich
Kein Zögern, mach mich komplett
Leg mich hin und wasche diese Welt von mir
Öffne den Himmel und verbrenne alles
Weil ich gewartet habe
Mein ganzes Leben lang habe ich nur gewartet
Damit du strahlst, strahle dein Licht auf mich

Leg mich hin und wasche diese Welt von mir
Öffne den Himmel und verbrenne alles
Weil ich gewartet habe
Mein ganzes Leben lang, ewiges Warten
Scheine dein Licht auf mich

Weil ich gewartet habe
Mein ganzes Leben lang warte ich nur
Damit du strahlst, strahle dein Licht auf mich