Songtexte.com Drucklogo

You Don't Owe Me Anything deutsche Übersetzung
von Tonight Alive

You Don't Owe Me Anything Lyrics Übersetzung

Das ist das schwerste, was ich je machen musste
Ich weiß nicht an wen ich mich wenden kann,
wenn ich mich nicht an dich wenden kann , nein
Weil ich habe genug Fehler gemacht,
dass sie uns unser ganzes Leben lang reichen
Und so lang wird es auch dauern bis ich begreife,
dass du nicht mein bist

Weil es scheint als ob ich jetzt
viel habe, mit dem ich zufrieden sein kann
wir konnten nie sagen, dass wir es geschafft haben
Meine Lieblingsfarbe ist weg und ausgewaschen
Das gibt mir zu Denken ob wir es verschwendet haben


Aber du schuldest mir nichts
Lass mich nicht ausreden, ich werde einfach singen
Wenn du es nicht wissen willst
verstehe ich das aber du sollst einfach wissen
das du mir nichts schuldest
Hör mir nicht zu die Worte verletzen nur
Wenn du willst, dass ich gehe
verstehe ich das aber du sollst es einfach wissen

So fühlt es sich also an da zu liegen und vermisst zu werden
Und zu wissen, dass man jemandem den man liebt das Herz aus der Brust gerissen hat
Oh, nein
Und ich nehme so fühlt es sich an, wenn man nichts mehr hat
Und du hättest was tun können aber du hast stattdessen aufgegeben
oh, nein

Weil es scheint als ob ich jetzt
viel habe, mit dem ich zufrieden sein kann
wir konnten nie sagen, dass wir es geschafft haben
Meine Lieblingsfarbe ist weg und ausgewaschen
Das gibt mir zu Denken ob wir es verschwendet haben

Aber du schuldest mir nichts
Lass mich nicht ausreden, ich werde einfach singen
Wenn du es nicht wissen willst
verstehe ich das aber du sollst einfach wissen
das du mir nichts schuldest
Hör mir nicht zu die Worte verletzen nur
Wenn du willst, dass ich gehe
verstehe ich das aber du sollst es einfach wissen


du schuldest mir nichts
Lass mich nicht ausreden, ich werde einfach singen
Wenn du es nicht wissen willst
verstehe ich das aber du sollst einfach wissen du schuldest mir nichts
Lass mich nicht ausreden, ich werde einfach singen
Wenn du es nicht wissen willst
verstehe ich das aber du sollst einfach wissen
das du mir nichts schuldest
Hör mir nicht zu die Worte verletzen nur
Wenn du willst, dass ich gehe
verstehe ich das aber du sollst es einfach wissen

zuletzt bearbeitet von Anna (Freaky96) am 28. Februar 2015, 13:58

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?