Bathwater deutsche Übersetzung
von Tonight Alive

Ich schaue zu wie das Badewasser abfliest
Es hat nie genau gleich ausgesehen
Das Gewicht kehrt in meinen Körper zurück
Und ich bin wieder hoffnungslos
Ich schaue die Windungen und die Drehungen an,
die mich von meinem Schmerz ablenken
Es ist als ob ich zuschauen würde wie mein Leben
den Umkehrpunkt überschreitet
zum umkerhren

Also schalte ich es aus
Und ich lasse es gehen
denn du wirst nie wissen
wo ich mich verstecke
Aber wenn ich deprimiert bin
wirst du es immer wissen
Also Badewasser hör mir zu
wenn ich von unten schreie


Ich schaue zu wie die Sonne aufgeht
Über die Bäume und Dächer
Es ist als würde sie dem Himmel durchbohren
Ich wünschte das alles könnte einfach aufhören
Damit ich die Szene wiederholen kann
Und leben kann als ob das Leben ein Traum ist
Ich finde es auf die harte Tour raus,
dass nichts ganz so ist wie es scheint,
wie es scheint

Also schalte ich es aus
Und ich lasse es gehen
denn du wirst nie wissen
wo ich mich verstecke
Aber wenn ich deprimiert bin
wirst du es immer wissen
Also Badewasser hör mir zu
wenn ich von unten schreie

Ich schaue zu wie das Badewasser abfliest
Es hat nie genau gleich ausgesehen
Das Gewicht kehrt in meinen Körper zurück

Also schalte ich es aus
Und ich lasse es gehen
denn du wirst nie wissen
wo ich mich verstecke
Aber wenn ich deprimiert bin
wirst du es immer wissen
Also Badewasser hör mir zu
wenn ich von unten schreie