Songtexte.com Drucklogo

Don't Wish deutsche Übersetzung
von Tonight Alive

Don't Wish Lyrics Übersetzung

Obwohl sich auf meiner Seite nichts geändert hat
Denkst du immer noch, dass ich einfach nachgeben werde
Ich kenne das Spiel, ich bin dort gewesen
Komm zurück und behaupte, dass es dir nicht egal ist
Du sagst, du warst es immer
Wir wissen beide, dass das weit von der Wahrheit weg ist
Ich weiß, dass es kalt und einsam ist
Aber ich bin nicht dein Ein und Alles

Ich werde nicht die sein, die du anrufst, wenn alle weg sind
Und wenn du sie falsch behandelst, dann wünsch dir nicht, dass sie ich wäre
Jetzt, da ich weitergegangen bin, ist es klar, dass wir nicht zusammengehören
Das ist dein letztes Lied, wünsch dir nicht, dass sie ich wäre

Ich wollte dir immer wohl
Ich habe immer versucht, dich langsam hinunterzulassen
Ich habe mich genug darum gekümmert, aber du hast einfach weitergemacht
Ich, ich hab dir immer Zeit gegeben
Ich habe alles richtig gemacht, aber es war einfach nicht genug
Nein, du hast mich einfach weiter geschubst


Ich werde nicht die sein, die du anrufst, wenn alle weg sind
Und wenn du sie falsch behandelst, dann wünsch dir nicht, dass sie ich wäre
Jetzt, da ich weitergegangen bin, ist es klar, dass wir nicht zusammengehören
Das ist dein letztes Lied, wünsch dir nicht, dass sie

Auseinander fallen oder dir das Herz brechen würde
Es einfacher machen würde, ihre Welt auseinander zu reißen
Denn ich habe mich daran gewöhnt
Dich daran zu erinnern, dass es mit uns schon lange vorbei ist
Ich will das, ehrlich gesagt, nicht tun, willst du es?
Ich wusste damals nicht, was Liebe war
Also wie kannst du sagen, dass sich nichts geändert hat?
Und dass du es immer noch bereust, mich an diesem Tag losgelassen zu haben

Du wusstest damals nicht, was Liebe
Was Liebe war
Also ist das dein letztes Lied

Ich werde nicht die sein, die du anrufst, wenn alle weg sind
Und wenn du sie falsch behandelst, dann wünsch dir nicht, dass sie ich wäre
Jetzt, da ich weitergegangen bin, ist es klar, dass wir nicht zusammengehören
Das ist dein letztes Lied, wünsch dir nicht, dass sie ich wäre


Wünsch dir nicht, dass sie ich wäre
Wünsch dir nicht, dass sie ich wäre
(Ich werde nicht die sein, die du anrufst)
Wünsch dir nicht, dass sie ich wäre
(Und wenn du sie falsch behandelst)
Wünsch dir nicht, dass sie ich wäre

zuletzt bearbeitet von Runa (CrazyPirate) am 30. Dezember 2014, 18:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?