Ol' '55 deutsche Übersetzung
von Tom Waits

Meine Zeit ging so schnell vorüber
Ich kam blitzschnell
In meine alten Jahre.
Als ich langsam älter wurde,
Fühlte ich mich so heilig
Gott weiß, dass ich mich lebendig fühlte

Jetzt geht die Sonne auf
Ich reite mit Fräulein Glück.
Autobahn, Autos und Lastwagen
Die Sterne verblassen langsam
Und ich leite die Parade
Nur der Wunsch, dass ich länger geblieben wäre
Oh, Herr, ich sag dir, das Gefühl wird stärker


Und es ist 6 Uhr morgens
Ohne Vorwarnung
Musste ich plötzlich losgehen
Lastwagen fahren vorbei
Ihre Scheinwerfer leuchten auf
Ich fahre von dir aus nach Hause

Jetzt geht die Sonne auf
Ich reite mit Fräulein Glück.
Autobahn, Autos und Lastwagen
Die Sterne verblassen langsam
Und ich leite die Parade
Nur der Wunsch, dass ich länger geblieben wäre
Oh, Herr, ich sag dir, das Gefühl wird stärker

Meine Zeit ging so schnell vorüber
Ich kam blitzschnell
In meine alten Jahre.
Als ich langsam älter wurde,
Fühlte ich mich so heilig
Gott weiß, dass ich mich lebendig fühlte

Jetzt geht die Sonne auf
Ich reite mit Fräulein Glück.
Autobahn, Autos und Lastwagen
Autobahn, Autos und Lastwagen
Autobahn, Autos und Lastwagen