Gimme Shelter #2 deutsche Übersetzung
von The Rolling Stones

Yeah , Sturm droht
Mein ganzes Leben seh ich heute
Mein nacktes Leben gilt's
Herr, werd ich schutzlos beute

Krieg, Kinder
Sind nur ein Schuss weg
Nur ein Schuss weg
Krieg, Kinder
Sind nur ein Schuss weg
Nur ein Schuss weg

Oh, sieh das Feuer flackern
Auf unsr'n Straßen heute
Brennend wie ein Kohleglutensteg
Ein wilder Stier verlor euer'n Weg


Krieg, Kinder
Sind nur ein Schuss weg
Nur ein Schuss weg
Krieg, Kinder
Sind nur ein Schuss weg
Nur ein Schuss weg

Violenz, Mord sind nur ein Schuss weg
nur ein Schuss weg
Violenz, Mord sind nur ein Schuss weg
nur ein Schuss weg
Violenz, Mord sind nur ein Schuss weg
nur ein Schuss weg

Yeah, Sturm droht
Mein ganzes Leben seh ich heute
Mein nacktes Leben gilt's
Herr, werd ich schutzlos beute

Krieg, Kinder
Sind nur ein Schuss weg
Nur ein Schuss weg
Krieg, Kinder
Sind nur ein Schuss weg
Nur ein Schuss weg


Ich aber rede von Liebe, Schwester
ist, nur ein Kuss entfernt
Ist, nur ein Kuss entfernt
Ist, nur ein Kuss entfernt
Ist, nur ein Kuss entfernt
Ist, nur ein Kuss entfernt
Ist, nur ein Kuss entfernt
ein Kuss entfernt, ein Kuss entfernt