Angie deutsche Übersetzung
von The Rolling Stones

Angie, Angie,
Wann werden sich all jene Wolken verziehen?
Angie, Angie
Wohin wird uns das von hieraus führen?
Ohne Liebe in unseren Herzen, ohne Geld in unseren Manteltaschen
Kannst Du nicht sagen daß wir zufrieden sind
Angie, Angie

Du kannst nicht sagen daß wir es niemals versucht hätten


Angie, du bist wunderschön, ja
Aber wird es nicht langsam Zeit daß wir Adieu sagen?
Angie, ich liebe dich immer noch, kannst du dich noch an all die Nächte erinnern, in denen wir geweint haben.
Alle Träume, an die wir uns so fest geklammert hatten, schienen sich in Luft aufgelöst zu haben.
Lass mich dir ins Ohr flüstern:
Angie, Angie, wo wird uns das alles noch hinführen?

Oh Angie, weine nicht,
deine Küsse schmecken immer noch süß.
Ich hasse diese Traurigkeit in deinen Augen.
Aber Angie, Angie, ist es nicht an der Zeit "Auf Wiedersehen" zu sagen?
Ohne Liebe in unseren Seelen, ohne Geld in unseren Mänteln.
Man kann nicht gerade sagen, dass wir zufrieden sind.

Aber Angie, ich liebe dich immer noch.
Jedesmal wenn ich in deine Augen schaue
merke ich, dass dir keine andere Frau das Wasser reichen kann.
Komm, Baby, trockne deine Augen,
ist es nicht einfach schön, am Leben zu sein.
Angie, Angie, keiner kann sagen, wir hätten es nicht versucht.