Odyssey deutsche Übersetzung
von The Rasmus
Odyssey Lyrics Übersetzung
Ich bekam eine Rolle in diesem Theaterstück.
Es wurde geschrieben, um mir den Weg zu weisen.
Ich wurde dazu verurteilt, allein zu leben.
Ich war glücklich, ganz allein zu sein.
Aber ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, das tue ich.
Und ich hasse dich, ich hasse dich, ich vermisse dich, das tue ich.
Und es gibt so viele Dinge, die ich gerne sagen würde.
Auf deinem Grab stehend.
Ach, wenn ich dir doch die Sterne zeigen könnte!
Es ist so still und anmutig dunkel.
Die Nacht ist kalt und der Fluss so tief,
es wäre so leicht, in den Strom zu fallen.
Aber ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, das tue ich.
Und ich hasse dich, ich hasse dich, ich vermisse dich, das tue ich.
Und es gibt so viele Dinge, die ich gerne sagen würde.
Auf deinem Grab stehend.
Aber ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, das tue ich.
Und ich hasse dich, ich hasse dich, ich vermisse dich, das tue ich.
Und es gibt so viele Dinge, die ich gerne sagen würde.
Auf deinem Grab stehend.
An deinem Grab stehend.
Auf deinem Grab stehend.
Es wurde geschrieben, um mir den Weg zu weisen.
Ich wurde dazu verurteilt, allein zu leben.
Ich war glücklich, ganz allein zu sein.
Aber ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, das tue ich.
Und ich hasse dich, ich hasse dich, ich vermisse dich, das tue ich.
Und es gibt so viele Dinge, die ich gerne sagen würde.
Auf deinem Grab stehend.
Ach, wenn ich dir doch die Sterne zeigen könnte!
Es ist so still und anmutig dunkel.
Die Nacht ist kalt und der Fluss so tief,
es wäre so leicht, in den Strom zu fallen.
Aber ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, das tue ich.
Und ich hasse dich, ich hasse dich, ich vermisse dich, das tue ich.
Und es gibt so viele Dinge, die ich gerne sagen würde.
Auf deinem Grab stehend.
Aber ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, das tue ich.
Und ich hasse dich, ich hasse dich, ich vermisse dich, das tue ich.
Und es gibt so viele Dinge, die ich gerne sagen würde.
Auf deinem Grab stehend.
An deinem Grab stehend.
Auf deinem Grab stehend.
Writer(s): Pauli Rantasalmi, Eero Heinonen, Aki Hakala, Lauri Yloenen Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 6. August 2025, 8:33
