Next to You deutsche Übersetzung
von The Police

Ich halte das keinen weiteren Tag aus,
wenn du so viele Meilen entfernt lebst.
Nichts wird mich hier festhalten.
Du hast mich eingenommen,
lass mich einen Weg finden.

Ich verkaufte mein Haus,
ich verkaufte auch mein Auto.
Alles was ich will, ist neben dir sein.
Ich würde eine Bank ausrauben,
vielleicht ein Flugzeug stehlen.
Du hast mich eingenommen,
denke ich werde verrückt.

Was kann ich tun?
Alles was ich will, ist neben dir sein.
Was kann ich tun?
Alles was ich will, ist neben dir sein.

Ich hatte tausende Mädels... vielleicht mehr,


aber so habe ich mich noch nie gefühlt.
Aber ich weiß einfach nicht,
was mich überkommen hat.
Du hats mich eingenommen,
schau mich an.

Was kann ich tun?
Alles was ich will, ist neben dir sein.
Was kann ich tun?
Alles was ich will, ist neben dir sein.

Alles was ich will, ist neben dir sein,
alles was ich will, ist neben dir sein,
alles was ich will, ist neben dir sein.

Ich habe meinen Arzt aufgesucht,
er sagte: lass dir Zeit.
Ich habe so ein Gefühl,
werde meinen Verstand verlieren.
Wenn alles nur eine Liebesaffäre ist.
Du hats mich eingenommen Schatz,
bring mich dort hin.

Was kann ich tun?
Alles was ich will, ist neben dir sein.
Was kann ich tun?
Alles was ich will, ist neben dir sein.

Was kann ich tun?
Alles was ich will, ist neben dir sein.
Was kann ich tun?
Alles was ich will, ist neben dir sein.

Alles was ich will, ist neben dir sein,
alles was ich will, ist neben dir sein,
alles was ich will, neben dir, neben dir.
Neben dir, neben dir.