Fear of Ghosts deutsche Übersetzung
von The Cure
Fear of Ghosts Lyrics Übersetzung
Wie ein Gefühl dass ich traurig bin
Tief in meinem Herzen
Wie ich hinaussehe durch
Zerbrochene blutrote
Fenster in meinem Herzen
Von einem höheren Oben als Himmel
Und einem härteren Unten als Stein
Schüttle die Angst die sich immer an mir festkrallt
Zieht mich krallend hinunter alleine Während ich spucke zerbrechende blutrote
Zerspaltende Fenster in meinem Herzen
Und die Vergangenheit verspottet
Angst vor Geistern
Zwingt mich auseinander
Und je weiter ich mich entferne
Von den Dingen um die ich mich kümmere
Umso weniger kümmere ich mich
Wie weit ich mich entferne
Ich bin wieder verloren
Mit allem verschwunden
Und alleiner
Als ich es jemals gewesen bin
Ich erwarte dass du es verstehst
Es auch fühlst
Aber ich weiß dass selbst wenn du es wirst
Du mir niemals helfen kannst
Noch dass ich dir
Jemals helfen kann
Tief in meinem Herzen
Wie ich hinaussehe durch
Zerbrochene blutrote
Fenster in meinem Herzen
Von einem höheren Oben als Himmel
Und einem härteren Unten als Stein
Schüttle die Angst die sich immer an mir festkrallt
Zieht mich krallend hinunter alleine Während ich spucke zerbrechende blutrote
Zerspaltende Fenster in meinem Herzen
Und die Vergangenheit verspottet
Angst vor Geistern
Zwingt mich auseinander
Und je weiter ich mich entferne
Von den Dingen um die ich mich kümmere
Umso weniger kümmere ich mich
Wie weit ich mich entferne
Ich bin wieder verloren
Mit allem verschwunden
Und alleiner
Als ich es jemals gewesen bin
Ich erwarte dass du es verstehst
Es auch fühlst
Aber ich weiß dass selbst wenn du es wirst
Du mir niemals helfen kannst
Noch dass ich dir
Jemals helfen kann
Writer(s): Smith, Gallup, Thompson, Tolhurst, Williams, O'donnell Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Construction-4 (G-Bombie) am 24. Mai 2018, 21:01