Before Three deutsche Übersetzung
von The Cure

Der glücklichste Tag, den ich je erlebt habe
In einem Meer aus Gold neben dir
So verschwommen und müde unter der Sommersonne
Du hast Träume einer zukünftigen Welt geflüstert ...
Wir waren so verliebt

In diesem Goldmeer so jung und müde
Unter Sommersonne hart an deiner Seite
Träume flüsternd neben dir ...
Wir waren so verliebt

Der glücklichste Tag
Ja, der glücklichste Tag, den ich kannte
Aber Sommersonne Goldmeer
Dieser perfekte Tag ist so lange her
so verschwommen und müde Träume flüsternd
Wir müssen diesen Tag am Leben erhalten
so jung und müde Träume flüsternd
Es ist schwer, diesen Tag zu behalten


Und die glücklichste Nacht, die ich je hatte
Auf silbernem Sand neben dir
So ängstlich und hoch unter dem Wintermond
Du hast Träume geflüstert, die alle wahr werden würden ...
Wir waren so verliebt

Oben neben dir so durchgefickt und high
unter dem Wintermond brachte es mich zum Weinen
Träume flüsternd auf silbernem Sand ...
Wir waren so verliebt
Die glücklichste Nacht
Ja, die glücklichste Nacht, die ich hatte

Aber Wintermond und silberner Sand
Diese perfekte Nacht in einem anderen Land
so ängstliche und hohe Träume flüsternd
Wir müssen diese Nacht am Leben erhalten
so durchgefickte und hohe Träume flüsternd
Es ist schwer, diese Nacht drinnen zu halten

Und jede Sommersonne will ich wieder
Und jeden Wintermond will ich das gleiche
Mein glücklichster Tag und meine glücklichste Nacht
Immer neben dir ...
Und tief im Inneren gehalten ...
Hält mich am Leben