Songtexte.com Drucklogo

Hey Ya! deutsche Übersetzung
von The BossHoss

Hey Ya! Lyrics Übersetzung

Mein Baby macht keinen Quatsch
Denn sie liebt mich so sehr
Und das weiß ich sicher ...
Äh, tut sie das aber wirklich,
denn ich kann sie gerade weggehen sehen ...
Versuche nicht, das Gefühl zu bekämpfen
Weil der Gedanke allein
mich gerade umbringt ...
Uh, ich danke Gott für Mama und Papa
dafür, dass sie zusammenhalten
Denn wir wissen nicht, wie ... UH!

4 x Heeeyyy ... Yaaaaaaa ... Heeyy
Yaaaaaaaa ...


Du denkst, du hast es
Ohh, du denkst wirklich, du hast es
Aber verstehst du, du verstehst’s nicht
bist da gar nichts mehr ist …
Wir waren zusammen,
Ohh, wie wir zusammen waren
Ohh, wir waren zusammen
Aber getrennt Wege sind immer besser, wenn
Gefühle im Spiel sind
Wenn das, was sie sagen, ist
"Nichts ist für die Ewigkeit "
Was macht, was macht dann
die Liebe aus?
(Ausnahme für die Liebe) Also, warum du,
warum du, warum du, warum du, warum du
sind wir so sehr in der Ablehnung
Wenn wir hier nicht glücklich sind
Nunwillst du mich nicht hier haben,
du willst nur Tanzen gehen

Heeyy Yaaaaaaa (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaa (OHH OH) Heeyy Yaaaaaaa
(will nicht deinen Vater treffen, OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaa ...
(will dich nur in meinem Caddy OHH OH)
Heeeyyy ... Yaaaaaaa ... (OHH OH,
will nicht deine Mama treffen OHH OH)
Heeeyyy ... Yaaaaaa ... (ich will nur Schicksal spielen)
(ich bin, OHH OH Ich bin, OHH OH) Heeyy Yaaaaaaaa ...
(Ich bin nur ehrlich OHH OH, ich bin nur ehrlich)


Hey, okay jetzt Okay Kumpels, (yeah)
Nun, was ist cooler als cool zu sein?
(verdammt KALT!) Ich kann euch nicht hören!
Ich sage, was ist cooler als cool zu sein?
(verdammt EISKALT!) Whooo ...
Schon gut, schon gut, schon gut, schon gut,
Nun, meine Damen, (yeah)
Und wir werden diesen Rücken
in ein paar Sekunden nach unten drücken,
oh, lass mich dieses Ding nicht vergeblich nach unten drücken, Baby,
nun möchte ich euch alle sehen, mit eurem schlechtesten Benehmen
Gib mir etwas Süßes, Schnecke,
ich bin dein Nachbar, ahh, jetzt geht’s los!
Schütteln, schütteln, schütteln, schütteln (OHH OH)
schüttel es, schüttel es wie ein Polaroid-Bild,
schüttel es, schüttel es,
Shh, du musst es schütteln, shh schütteln, schütteln, du musst es schütteln (schütteles, Süße), schüttel es wie ein
Poloroid Bild.

zuletzt bearbeitet von Jürgen (Schmackenwerft) am 21. Juli 2017, 0:13

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Hobelschlunze

das is dieee aller schlechteste Übersetzung die ich je gelesen hab.
wenn man sowas macht dann sollte man vielleicht auch zwischen deutsch und englisch entscheiden können,du Hobelschlunze.

alter eh du bist so dumm. auf welcher schule warst du? Förderschule oder haste schule mit 8 Jahren abgebrochen?!

Quiz
Welcher Song kommt von Passenger?