I Saw Her Standing There (Take 6)/I Saw Her Standing There (Take 11)/I Saw Her Standing There (RS Take 9 & 12) deutsche Übersetzung
von The Beatles

Nun, sie war gerade mal siebzehn
wenn du weißt, was ich meine.
Und so wie sie aussah,
das war unvergleichlich.
Also wie könnte ich mit einer anderen tanzen,
wenn ich sie dort stehen sah.

Nun, sie sah zu mir
und ich, ich konnte sehen.
dass es nicht allzu lange dauert
bis ich mich in sie verlieben würde.
Sie wollte mit keinem anderen tanzen,
als ich sie dort stehen sah.

Nun, mein Herz machte Bumm
als ich den Raum durchquerte
und ich hielt ihre Hand in der meinen.


Whoa, wir haben die ganze Nacht durchgetanzt
und wir hielten uns gegenseitig fest.
Und es dauerte nicht lange
bis ich mich in sie verliebt habe.
Nun, ich werde nie wieder mit einem anderen tanzen
als ich sie dort stehen sah.

Nun, mein Herz machte Bumm
als ich den Raum durchquerte
und ich hielt ihre Hand in der meinen.

Oh, wir haben die ganze Nacht durchgetanzt
und wir hielten uns gegenseitig fest.
Und es dauerte nicht lange
Ibis ich mich in sie verliebt habe.
Nun, ich werde nie wieder mit einem anderen tanzen
Seit ich sie dort stehen sah.
Whoa, seit ich sie dort stehen sah.
Ja, nun, seit ich sie dort stehen sah.