The Wind Blows deutsche Übersetzung
von The All‐American Rejects

Ich muss atmen,
das kannst du mir nicht nehmen,
denn das ist das einzige, was du mir zurücklässt.
Du musst gehe,
dass ist alles was sehen kann.
Aber du sagst mir dass du vor Liebe blind warst.

Es gibt Zeiten
In denen du so unglaublich bist, dass ich auf mich verzichte
und du wirst jemanden finden
der es wert ist mit dir weiter zugehen, wenn du mich fragst ob du gehen kannst.

Ich gehe wenn der Wind bläst
Hol einen Moment Luft, und spüre wie dein Herz geht.
Ich werde vor deinem Fenster sein
Ich hab mit uns abgeschlossen aber ich entferne mich nur langsam.
Ich gehe wenn der Wind bläst

Es gab einen Tag
An dem du unsere Liebe wegwarfst


Dann hast du sie jemand neues gegeben.
Du willst bei mir bleiben
aber seitdem du nur noch mit mir spielst
Ich kann endlich sagen es ist vorbei.

Es gibt Zeiten in denen du so unglaublich bist und mich fragst ob du gehen kannst.

Ich gehe wenn der Wind bläst
Hol einen Moment Luft, und spüre wie dein Herz geht.
Ich werde vor deinem Fenster sein
Ich hab mit uns abgeschlossen aber ich entferne mich nur langsam.
Ich gehe wenn der Wind bläst

Du kannst schreien aber da sind nur Echos
Dort draußen vor deinem Fenster.
Du wirst es bereuen mich gehen gelassen zuhaben.
Ich gehe aber ich weiß es einfach.

Ich liege in meiner Trauer
Oh was sollte ein Junge tun
Mich quält schon der Gedanke an dich.
Mit mir zusammen, ich erinnere mich.
Spät in der Nacht wenn ich lange wach lag.
Alles was ich tue ist warten und warten.
Du wirst nie zu mir nach Hause zurückkommen.
Das ist das schwerste für mich.

Ich muss atmen,
das kannst du mir nicht nehmen,
denn das ist das einzige, was du mir zurücklässt.

Ich gehe wenn der Wind bläst
Hol einen Moment Luft, und spüre wie dein Herz geht.
Ich werde vor deinem Fenster sein
Ich hab mit uns abgeschlossen aber ich entferne mich nur langsam.
Ich gehe wenn der Wind bläst

Du kannst schreien aber da sind nur Echos
Dort draußen vor deinem Fenster.
Du wirst es bereuen mich gehen gelassen zuhaben.
Auf jedem Gesicht das du kennen lernen wirst
und überall wo du hingehen wirst
wirst du fühlen wie der Wind bläst.