ECHO deutsche Übersetzung
von Starset

Ich war einmal Göttlichkeit
Ich war einmal ein Gott in meinem Geist
Segelte in einer Odyssee
I wusste nicht, dass ich blind war
Und jedes Mal wenn ich einen Kurs in die dunkle Nacht setzte
Bist du mir still mit Suchlichtern gefolgt

Ich war nur in meinem Geist
Du warst wartend außerhalb
Ich konnte dich die ganze Zeit fühlen
Deine Stimme könnte mich retten
Jetzt singen all diese Sirenen für mich
Aber ich will nur deine Melodie hören
Ich rufe und ich kann dich singen hören
Aber oh
Es ist nur mein Echo
Es ist nur mein Echo


Ich dachte es wäre Schicksal
Dass ich den Himmel erobern würde
Dann stürze ich zu Boden und bin
an deiner Seite verankert
Aber jedes Mal wenn ich mich selbst in neuen Höhen wiederfand
Würde ich wieder klettern und dich im Mondlicht zurücklassen

Ich war nur in meinem Geist
Du warst wartend außerhalb
Ich konnte dich die ganze Zeit fühlen
Deine Stimme könnte mich retten
Jetzt singen all diese Sirenen für mich
Aber ich will nur deine Melodie hören
Ich rufe und ich kann dich singen hören
Aber oh
Es ist nur mein Echo
Es ist nur mein Echo

Ich weiß, dass das Leben eine Reise ist
Also was ist mir passiert?
Sag mir, warum war ich so in Eile?
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht

Ich weiß, dass das Leben eine Reise ist
Aber du hast mich früh aufgegeben
Sag mir, warum warst du so in Eile?
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht


Zeig mir den Weg, den er ist verschwommen
Zeig mit den Weg und deine Gnade für mich
Nichts ist hier und ich bin besorgt
Es ist alles, was ich kenne
Alles, was ich kenne

Ich war nur in meinem Geist
Du warst wartend außerhalb
Ich konnte dich die ganze Zeit fühlen
Deine Stimme könnte mich retten
Jetzt singen all diese Sirenen für mich
Aber ich will nur deine Melodie hören
Ich rufe und ich kann dich singen hören
Aber oh
Es ist nur mein Echo
Es ist nur mein Echo