In This Condition deutsche Übersetzung
von Staind

Gibt es noch etwas anderes für mich?
Ich weiß, dass es da draußen etwas Besseres gibt
Mach es mehr zu einem Traum, weniger zu einem Albtraum

Ich denke, ich bin genug verbrannt worden
Wurde ich nicht genug verletzt?
Meine Augen haben hinter den Vorhang gesehen und es ist alles im Arsch

Fühle mich, als ob meine Welt in Flammen steht
Kann es nicht alles sinnvoll machen
Ich kann nicht der Einzige sein, der zerrissen ist und sich gegen mich wendet

Gibt es etwas mehr für mich?
Ich weiß, es gibt etwas Besseres da draußen
Mach es mehr wie einen Traum, weniger wie einen Albtraum
Ich will nicht das Gefühl haben
Als würde immer etwas fehlen
Wie kann ich in diesem Zustand weitermachen?


Ich fühle, wie es zusammenbricht
Ich stecke immer noch dazwischen
Wo alles falsch lief und wo ich weiß, dass ich sein muss

Zu spät, um umzukehren
Ich bin ohne eine Spur verschwunden
Wenn du mich finden könntest, wäre es dann überhaupt relevant?

Gibt es etwas mehr für mich?
Ich weiß, dass es da draußen etwas Besseres gibt
Mach es mehr wie einen Traum, weniger wie einen Albtraum
Ich will nicht das Gefühl haben
Als würde immer etwas fehlen
Wie kann ich in diesem Zustand weitermachen?

Gibt es etwas mehr für mich?
Ich weiß, es gibt etwas Besseres da draußen
Mach es mehr zu einem Traum, weniger zu einem Albtraum


Gibt es etwas mehr für mich?
Ich weiß, es gibt etwas Besseres da draußen
Mach es mehr wie einen Traum, weniger wie einen Albtraum
Ich will nicht das Gefühl haben
Als würde immer etwas fehlen
Wie kann ich in diesem Zustand weitermachen?